emmkTOKYO.- La emperatriz Michiko cumple hoy 82 años de edad confesando sentirse apenada por la expresión utilizada por la prensa al referirse al deseo de su esposo a ceder el trono a su hijo el príncipe Naruhito.

A través de un mensaje difundido por la Agencia de Palacio Imperial, precisó que el término “abdicación en vida” le afectó cuando los medios informativos dieron cuenta del mensaje emitido por el emperador Akihito quien admitió tener dificultad para ejercer su cargo debido a su edad y problemas de salud.

“Cuando vi, escrito grande en los diarios ‘abdicación en vida’ fue un gran shock (…) Nunca antes había visto esa expresión, incluso en los libros de historia, quizás no sólo estuve sorprendida, sino también apenada”, manifestó.

EL DATO

El pasado 8 de agosto, el emperador Akihito (82) expresó su temor que debido a su edad no pueda cumplir totalmente con sus obligaciones como “símbolo del pueblo y de la unidad de la nación”.

© 2016 Noticias Nippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.