TOKIO.- Hoy sábado 9 de marzo se celebra el “Día del agradecimiento” 「3.9デイ(ありがとうを届ける日)」en el archipiélago nipón.
¿La razón? Celebración creada por la organización no gubernamental HAPPY & THANKS al combinar el sonido de las palabras “3.9”.
En japonés 3 se lee “SAN” y 9 es “KYU” 「3(サン)9(キュー)」. Al combinarse se obtiene SAN-KYU que suena parecido al THANK YOU (gracias en inglés).
Hoy los establecimientos comerciales nipones ofrecen ofertas en sus productos para que las personas adquieran regalos para seres queridos y amistades.
EL DATO
Hoy también se celebra:
•記念切手記念日 – Kinen Kitte Kinembi: Aniversario de la estampilla conmemorativa.
En 1894 se emitió el primer sello conmemorativo de Japón. Fue con motivo de las bodas de plata del emperador Meiji .
•関門トンネル開通記念日 – Kanmon ton’neru kaitsū kinenbi: Aniversario de apertura del túnel de Kanmon.
En 1958 se inauguró el túnel submarino que conecta la ciudad de Shimonoseki en la Prefectura de Yamaguchi con la ciudad de Kitakyushu en la Prefectura de Fukuoka. Tiene una longitud total de 3.461 m, el fondo marino es de 780 m. En este oportunidad, se emitió un sello de conmemoración.
© Noticias Nippon