TOKIO.- Dos importantes parques temáticos empezaron a utilizar términos neutrales al género como parte de una política inclusiva en el archipiélago nipón.

Se trata de Tokyo Disneyland y Tokyo DisneySea han dejado de referirse a los visitantes en sus anuncios en idioma inglés como  “Redīsuandojentoruman, bōizuandogāruzu”『レディースアンドジェントルマン、ボーイズアンドガールズ』(“damas y caballeros, niños y niñas”) reemplazándolos por  “Hero eburiwan”Hello Everyone」(“hola a todos”).

Según el operador de los parques, Oriental Land Co., la decisión tiene por objetivo buscar adatarse a las nuevas situaciones sociales del mundo donde se respeta la diversidad.

“El cambio se hizo para que todos nuestros huéspedes sigan disfrutando de su tiempo” manifestó un portavoz a HuffPost Japan.

Del mismo modo, Tokyo Disney Resort ha modificado los anuncios en algunas de sus atracciones para que sean neutrales en cuanto al género y próximamente lo harán con la totalidad.

EL DATO

Japan Airlines Co. fue la primera empresa en aplicar frases inclusivas para dirigirse a los pasajeros a bordo de aviones desde octubre pasado.

© Noticias Nippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.