TOKIO.- Un sinograma relacionado con los pospuestos Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokyo 2020 fue elegido por voto popular como el Kotoshi no kanji「今年の漢字」(Kanji del Año) en el archipiélago nipón.
Se trata de Kin「金」 que significa “oro / dinero” y que para la mayoría de votantes representa lo acontecido durante el 2021.
Además el carácter «kin» forma parte de la palabra «kinjito», que significa “hazaña”, relacionada a importantes éxitos deportivos.
El primero por el béisbolista Ohtani Shohei quien fue elegido el Jugador Más Valioso de la Liga Americana y el segundo por el jugador de shogi Fujii Sota que sumó cuatro importantes títulos.
Además, la palabra dinero fue protagonista de los medios informativos durante el año de la pandemia de COVID-19.
Como es tradicional, la Nihon Kanji Nōryoku Kentei Kyōkai 「日本漢字能力検定協会」 (Asociación Japonesa de Pruebas de Dominio de Kanji) dio a conocer el sinograma durante la tradicional que anualmente se celebrada en el templo Kiyomizudera de Kioto.
Fue el sumo sacerdote Mori Seihan quien a las 14:00 horas inició la caligrafía sobre un washi (papel japonés) en la vigésima séptima edición.
En la encuesta anual, se recibieron 223.773 votos (4,66% del total). El sinograma Kin「金」obtuvo 10.422 votos superando a Rin「輪」 (anillo) por 118 votos.
EL DATO
Cada año la ceremonia del Kotoshi no kanji 「今年の漢字」 (El Kanji del Año) se celebra el día 12 de diciembre pero este año al caer domingo se trasladó al lunes 13.
© Noticias Nippon