TOKIO.- Una popular cantante nipona dio por dio por culminada sus actividades tras 25 años de exitosa carrera artística.