TOKIO.- Hoy sábado 4 de mayo es feriado nacional porque se celebra el Midori no Hi「みどりの日」en el archipiélago nipón. 
Tiene el propósito de fomentar la apreciación de la naturaleza y agradecer sus beneficios, mientras se cultiva un corazón enriquecido.
Forma parte de las festividades conocidas como la «Semana Dorada» (Golden Week: GW), un período de grandes vacaciones que incluyen varios días festivos.
Anteriormente, el 4 de mayo era un «Día Festivo de la Nación», situado entre otros días festivos. El 3 de mayo es el «Día de la Constitución» y el 5 de mayo es el «Día de los Niños». Con la reubicación del 4 de mayo como el «Día Verde», se convirtió oficialmente en un día festivo nacional.
Originalmente, el 29 de abril era el cumpleaños del Emperador Showa, quien era un biólogo y amante de la naturaleza. En 1989, se estableció el 29 de abril como el «Día Verde» en honor a su amor por la naturaleza. Sin embargo, en 2007, el 29 de abril fue renombrado como el «Día de Showa», y el «Día Verde» se trasladó al 4 de mayo.
El «Día Verde» se celebra con la apertura gratuita de parques nacionales y la entrada gratuita a varios jardines zoológicos y parques botánicos. También se llevan a cabo diversos eventos en todo el país para que los ciudadanos se relacionen con la naturaleza. Además, el logotipo del periódico Mainichi Shimbun, que normalmente se imprime en azul, se cambia a verde este día.
A TENER EN CUENTA
El término «みどりの日» se romaniza como «Midori no Hi».
- «みどり» (Midori) significa «verde» en japonés.
- «の» (no) es una partícula que indica posesión o relación, similar a «de» en español.
- «日» (Hi) significa «día» en japonés.
Entonces, «みどりの日» (Midori no Hi) se traduce literalmente como «Día Verde» en español. Este es un día festivo nacional en Japón que celebra la apreciación de la naturaleza y sus beneficios.
KYO WA NAN NO HI
¿Qué ocurrió un día como hoy?
- En 2000, el famoso caballo de carreras japonés Hiroyuki, conocido como «ハイセイコー» (Haiseiko), murió en la Granja Meiwa en la ciudad de Shimukappu, ubicada en la prefectura de Hokkaido. Tenía 30 años y 2 meses en el momento de su fallecimiento, lo que equivale a una edad avanzada de casi 100 años en términos humanos.
- En 1974, el equipo japonés de montañismo femenino logró un hito histórico al ser el primero en alcanzar la cima del Manaslu (8163m) en el Himalaya. Esta hazaña marcó un momento significativo en la historia del montañismo japonés y global, siendo la primera vez que un grupo de mujeres logra tal conquista en el Himalaya
- En 1974, Ken’ichi Horie completó con éxito la vuelta al mundo en solitario y sin escalas en un velero, estableciendo un récord al hacerlo en 277 días, convirtiéndose en la tercera persona en lograr esta hazaña a nivel mundial. Su logro fue destacado tanto por su audacia como por la velocidad con la que lo logró.
- En 1962, en Japón, se promulgó la Ley de Etiquetado de Productos para el Hogar, una legislación que regulaba la calidad de los productos de consumo doméstico, asegurando estándares de calidad y seguridad para los consumidores japoneses.
©NoticiasNippon