NUEVA YORK.- El yen japonés experimentó una significativa devaluación frente al dólar, alcanzando niveles que no se veían desde junio de 1990, es decir, hace aproximadamente 34 años en el mercado de divisas neoyorquino.
En un momento, el dólar llegó a cotizarse en 153 yenes tras la publicación de los datos del Índice de Precios al Consumidor (CPI) de EE.UU. de marzo, lo cual moderó las expectativas de una reducción anticipada de las tasas de interés por parte de la Reserva Federal de EE.UU. (FRB).
Como resultado, también se registró un significativo aumento en los rendimientos a largo plazo de EE.UU., estimulando la compra de dólares y la venta de yenes.
A TENER EN CUENTA
El término en rōmaji para 外国為替 es gaikoku kawase.
Desglose:
- «外国» (gaikoku) significa «extranjero» o «internacional».
- «為替» (kawase) se refiere al «cambio» o «intercambio» en términos financieros o bancarios.
Así, gaikoku kawase se refiere a las operaciones de cambio de una moneda por otra en el contexto de los mercados financieros internacionales, esencial para el comercio internacional, las inversiones, y la economía global.
©NoticiasNippon