[jiki jōshaken] abolirán billetes magnéticos
TOKIO.- Ocho empresas ferroviarias de la región metropolitana, incluida JR East Japan, anunciaron que comenzarán a sustituir gradualmente los billetes…
[nitori] amplía su sistema de reempleo
TOKIO.- La empresa líder en fabricación y venta de muebles, Nitori Holdings (HD), anunció la ampliación de su sistema de…
[sūpā hanbai] buenos resultados en abril
TOKIO.- La Nippon Chēnsutoa Kyōkai (日本チェーンストア協会) reportó un incremento en las ventas nacionales en supermercados en el archipiélago nipón.
[jissitsu chingin] segundo año consecutivo de declive.
TOKIO.- El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón publicó hoy 23 de mayo los resultados finales de la…
[hyakuen shoppu] se consolidan frente a la crisis
TOKIO.- El mercado de tiendas de «100 yenes» ha superado por primera vez el billón de yenes, impulsado por la…
[ekiin bōryoku] se incrementó por tercer año
TOKIO.- La Asociación de Ferrocarriles Privados de Japón informó que las agresiones a empleados de estaciones y personal a bordo…