TOKIO.- Esta noche el boxeador nipón Inoue Naoya defenderá sus títulos mundiales de peso súper gallo (CMB, OMB, AMB y FIB) en la capital nipona.
El apodado ‘The Monster’ enfrentará al mexicano Luis ‘Pantera’ Nery en combate a realizarse en el Tokyo Dome, con capacidad para 55,000 aficionados.
Inoue no ha competido fuera de Japón desde junio de 2021, acumulando cinco victorias consecutivas, incluidas dos en este mismo lugar.
Por su parte, el mexicano que no ha peleado fuera de su país desde febrero de 2023 argumenta que se siente completamente preparado, tanto mental como físicamente, afirmando que esta es su mejor preparación hasta la fecha.
Inoue ha disputado 26 peleas profesionales, todas ellas ganadas y 23 por la vía rápida mientras que Nery posee un historial de 36 peleas, 27 de ellas ganadas por nocaut y una derrota.
Este encuentro, que se llevará a cabo en el Tokyo Dome, marca la primera vez en 34 años que se organiza un evento de boxeo en este recinto desde la famosa pelea entre Mike Tyson y James Douglas en febrero de 1990.
EL DATO
Inoue, será el primer japonés en protagonizar un evento principal en este estadio y el primero en defender un título unificado de las cuatro organizaciones.
A TENER EN CUENTA
El texto en japonés «井上尚弥がネリと４団体防衛戦» se escribe en rōmaji como «Inoue Naoya ga Neri to yon dantai bōei-sen».
Desglose:
1. 井上尚弥 : Inoue Naoya
2. が (ga): Partícula que indica que el sujeto de la oración es «Inoue Naoya».
3. ネリ (Neri): Nombre, en japonés, del boxeador mexicano Luis Nery.
4. と (to): Partícula que se usa para indicar acompañamiento o inclusión, en este caso se puede traducir como «con».
5. ４団体 (yon dantai):
– ４ (yon): Número cuatro.
– 団体 (dantai): Organizaciones o entidades. En este contexto, se refiere a las cuatro principales organizaciones de boxeo (CMB, OMB, AMB, FIB).
6. 防衛戦 (bōei-sen):
– 防衛 (bōei): Defensa.
– 戦 (sen): Combate o lucha.
Por lo tanto, la frase completa se traduce como: «Inoue Naoya tiene un combate de defensa con Luis Nery por los títulos de las cuatro organizaciones».
©NoticiasNippon