El video, captado en un campo de Yatsushiro, es el primero registrado en Japón y apenas el segundo caso conocido en el mundo. Los investigadores consideran que tiene un valor científico excepcional
📍Tokio | 17 de agosto
Una cámara de seguridad instalada junto a unos arrozales de Yatsushiro, prefectura de Kumamoto, habría captado el momento exacto en que una parte de la falla de Hinagu alcanzó y desplazó la superficie durante el terremoto de magnitud 7,1 ocurrido el 28 de julio de 2026.
Las imágenes muestran cómo el terreno comienza a romperse y moverse pocos segundos después de iniciarse el temblor. Según el equipo encargado del análisis, se trataría de la primera grabación realizada en Japón de una falla apareciendo en la superficie durante un terremoto.
En el mundo solo se conoce otro video comparable, registrado durante el terremoto de Myanmar de 2025. Sin embargo, los especialistas señalan que la grabación de Kumamoto podría ser la primera en mostrar con claridad un desplazamiento con un componente vertical tan visible.
🔎 El terreno se movió cinco segundos después del inicio del temblor
La cámara estaba instalada en un comercio situado cerca de campos de cultivo de Yatsushiro, una de las ciudades donde el terremoto alcanzó una intensidad de 6 fuerte en la escala sísmica japonesa.
En el video, la cámara comienza a sacudirse. Segundos después, en la parte posterior izquierda de la imagen, el terreno de un arrozal se abre diagonalmente y experimenta un desplazamiento repentino.
El propietario del establecimiento, un hombre de 45 años, explicó que el movimiento fue lo suficientemente fuerte como para hacer caer productos dentro del local y desplazar las estanterías.
Las imágenes fueron analizadas por un equipo encabezado por Ryosuke Ando, profesor asociado de la Universidad de Tokio especializado en física de generación de terremotos.
Según el análisis preliminar, el desplazamiento del suelo comenzó aproximadamente cinco segundos después de detectarse las primeras sacudidas. Los investigadores calculan que el terreno se movió a una velocidad aproximada de un metro por segundo.
Esta conclusión sigue siendo parte de un estudio científico inicial. Por eso, aunque los especialistas consideran altamente probable que el video muestre el movimiento de la falla, los resultados todavía deberán examinarse con mayor detalle.
📍 ¿Qué es la falla de Hinagu?
La 日奈久断層帯 (Hinagu dansōtai), o zona de fallas de Hinagu, es un sistema de fallas activas que atraviesa parte de la prefectura de Kumamoto.
El Comité de Investigación Sísmica del Gobierno japonés evaluó que el terremoto del 28 de julio estuvo relacionado con el sector nororiental del tramo Hinagu y con una parte del tramo Takano-Shirahata. La longitud de la ruptura subterránea fue estimada en unos 30 kilómetros.
El terremoto se produjo a las 16:27, tuvo una magnitud de 7,1 y alcanzó el nivel máximo de 震度7 (shindo 7) en Uki y Hikawa. Yatsushiro, Kumamoto, Uto, Misato y Mashiki registraron intensidad 6 fuerte. La Agencia Meteorológica de Japón confirmó que el foco estuvo a unos 10 kilómetros de profundidad.
Conviene recordar que la magnitud mide la energía liberada por un terremoto, mientras que shindo indica la intensidad concreta del movimiento en cada localidad. El nivel 7 es el máximo de la escala utilizada en Japón.
📊 ¿Por qué esta grabación es tan importante?
Normalmente, los científicos estudian las rupturas superficiales después de un terremoto mediante fotografías aéreas, mediciones del terreno, imágenes satelitales y trabajos de campo.
En este caso, la cámara habría registrado el movimiento mientras ocurría.
Eso permite observar no solo dónde quedó la deformación, sino también cuándo comenzó, con qué rapidez avanzó y de qué manera se desplazó el suelo. Estos datos pueden ayudar a comprender mejor cómo la ruptura que se origina bajo tierra llega hasta la superficie.
Hasta ahora, los investigadores tenían como referencia un video del terremoto de Myanmar de 2025 en el que también pudo observarse el desplazamiento de una falla. De acuerdo con Ando, el caso de Kumamoto sería el segundo registro conocido en el mundo y el primero obtenido en territorio japonés.
Además, el componente vertical visible en el campo —el terreno parece levantarse bruscamente— haría que las imágenes fueran especialmente poco comunes. El mecanismo general del terremoto fue clasificado como una falla de desplazamiento principalmente horizontal, pero una ruptura real puede producir deformaciones más complejas en puntos concretos de la superficie.
🧭 ¿Qué significa para los residentes?
La aparición de este video no representa una nueva alerta sísmica ni permite predecir otro terremoto. Su importancia es principalmente científica.
Sí confirma, en cambio, que una falla activa puede deformar de manera directa carreteras, viviendas, tuberías, campos de cultivo y otras infraestructuras situadas sobre la zona de ruptura.
Para quienes viven cerca de una falla activa, el riesgo no procede únicamente de la sacudida. También puede producirse un desplazamiento permanente del terreno, algo que debe tenerse en cuenta al revisar daños en edificios, caminos y redes de servicios.
🏛️ Qué dicen las autoridades
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) mantenía el 10 de agosto su recomendación de estar preparados durante aproximadamente un mes para terremotos capaces de alcanzar shindo 5 débil o superior en las zonas afectadas.
La JMA también advertía que la actividad seguía por encima de los niveles habituales y que, dependiendo de la magnitud y ubicación de un nuevo sismo, algunas localidades podrían experimentar movimientos fuertes. La recomendación oficial puede consultarse en el octavo informe de la JMA.
Esto no significa que otro terremoto fuerte vaya a ocurrir en una fecha concreta. Japón no dispone de un método capaz de predecir con precisión el día, la hora y el lugar de un sismo. La propia JMA recomienda desconfiar de publicaciones que anuncien terremotos con fechas específicas.
✅ ¿Qué deben saber los residentes en Japón?
- La difusión del video no modifica por sí sola las instrucciones de evacuación ni supone una alerta nueva.
- En las zonas afectadas conviene evitar edificios dañados, taludes inestables y áreas cerradas por las autoridades.
- Hay que comprobar que muebles altos, televisores y estanterías estén correctamente sujetos.
- Es recomendable mantener preparadas agua, alimentos, linterna, batería externa y medicamentos esenciales.
- Las alertas deben consultarse en la JMA, los gobiernos municipales y los servicios oficiales de prevención de desastres.
- Los mensajes que aseguren poder predecir la fecha exacta de un terremoto no tienen respaldo científico.
La página de la Agencia Meteorológica de Japón sobre la actividad posterior a grandes terremotos explica cómo interpretar correctamente estos avisos.
🔥En tres claves
El video fue captado en Yatsushiro durante el terremoto de magnitud 7,1 del 28 de julio de 2026. El terreno comenzó a desplazarse unos cinco segundos después de las primeras sacudidas.
Los investigadores consideran que sería la primera grabación de este fenómeno en Japón y la segunda conocida a escala mundial. La conclusión es preliminar, pero las imágenes podrían aportar información excepcional sobre la velocidad y la forma en que una ruptura subterránea llega a la superficie.
La grabación no permite anticipar futuros terremotos ni constituye una alerta nueva. Para los residentes, la recomendación sigue siendo consultar fuentes oficiales y mantener las medidas habituales de preparación sísmica.

©2026 NoticiasNippon
