Se mantiene activa la vigilancia en el sur del archipiélago, mientras el resto del país registra un descenso progresivo de las alertas oficiales

📍Tokio | 12 de septiembre

El Ministerio del Medio Ambiente de Japón (Kankyōshō) emitió una Alerta por riesgo extremo de calor (熱中症警戒アラート, necchūshō keikai arāto) para hoy, sábado 12 de septiembre de 2026, dirigida específicamente a la región de Okinawa (subdivisión de Yaeyama). Para el resto de las prefecturas del archipiélago japonés no se han emitido alertas oficiales de este nivel durante esta jornada, si bien diversas regiones del oeste y centro del país mantendrán condiciones térmicas de cuidado.

Evaluación del nivel de riesgo

Esta medida oficial busca advertir a la población local y a los residentes hispanohablantes en las islas del sur sobre un incremento peligroso en el riesgo de sufrir trastornos de salud derivados de las altas temperaturas. La Alerta especial por calor extremo (熱中症特別警戒アラート, necchūshō tokubetsu keikai arāto), que corresponde al nivel máximo de emergencia nacional cuando se prevén impactos sin precedentes, no ha sido activada en ninguna prefectura del país para el día de hoy.

¿Qué es el Índice de Calor WBGT?

Para comprender el alcance de estas avisos, las autoridades utilizan el Índice de Calor WBGT (暑さ指数, atsusa shisū), un indicador ambiental que no equivale a la simple temperatura del aire expresada en grados Celsius. El WBGT sintetiza el impacto del ambiente térmico sobre el cuerpo humano evaluando de forma integrada tres variables clave: la temperatura, la humedad relativa y la radiación solar o térmica. Por esta razón, un día con temperaturas moderadas pero con humedad muy elevada puede alcanzar niveles de riesgo crítico.

Niveles oficiales y criterios de activación

El sistema japonés de prevención cataloga los niveles de riesgo según la escala oficial de WBGT: un valor de 31 o superior indica nivel de Peligro (危険); de 28 a menos de 31 representa Alerta severa / precaución extrema (厳重警戒); de 25 a menos de 28 constituye Precaución (警戒); y cualquier cifra inferior a 25 señala nivel de Atención (注意). La Alerta por riesgo extremo de calorse activa de manera formal únicamente cuando el pronóstico diario del WBGT alcanza o supera el valor de 33 en al menos uno de los puntos de medición de la zona correspondiente.

Recomendaciones de prevención general

Ante la presencia de esta alerta en el sur y de un ambiente caluroso en gran parte del país, los expertos en salud pública insisten en aplicar de inmediato las medidas preventivas básicas. La indicación prioritaria es permanecer en ambientes frescos e intensificar el uso adecuado del aire acondicionado dentro de las viviendas y centros de trabajo. Asimismo, se aconseja evitar salidas innecesarias durante las horas de mayor radiación solar, realizar pausas frecuentes de descanso y beber agua regularmente junto con la reposición de sales minerales sin esperar a sentir sed.

Atención a grupos vulnerables y refugios climáticos

En las regiones donde el índice WBGT alcance el nivel de peligro, las autoridades recomiendan suspender o evitar el ejercicio físico al aire libre. Es crucial mantener un seguimiento cercano de los grupos especialmente vulnerables, entre los que se encuentran las personas mayores, los niños, las personas con condiciones médicas preexistentes o discapacidad y quienes viven solos. Si requiere un refugio térmico de emergencia, verifique los Cooling Shelters (クーリングシェルター) habilitados por los municipios locales.

Alertas por calor en Japón

Fuente: Ministerio del Medio Ambiente de Japón (Kankyōshō) — Portal de Prevención de Enfermedades por Calor. Hora de emisión oficial: 12 de septiembre de 2026, 05:00 JST.

Anexo

RECOMENDACIONES PARA LA POBLACIÓN

 Acondicionamiento: Permanezca en espacios frescos o climatizados con aire acondicionado a temperaturas adecuadas.

 Hidratación: Beba agua regularmente y reponga sales minerales e electrolitos sin esperar a tener sensación de sed.

 Reducción de exposición: Evite la realización de ejercicios físicos, labores extenuantes o desplazamientos innecesarios bajo la exposición directa del sol, especialmente entre las 11:00 y las 15:00 horas.

 Protección de vulnerables:Compruebe periódicamente el estado de salud de adultos mayores, niños, personas con discapacidad o enfermedades crónicas.

Seguridad en vehículos: No deje nunca a niños, adultos mayores ni mascotas solos en el interior de vehículos estacionados, incluso con las ventanas entreabiertas.

 Monitoreo local: Consulte los valores de WBGT específicos de su municipio, ya que pueden fluctuar ampliamente según la zona urbana o rural.

 Atención de emergencias: Si observa síntomas severos como desorientación, alteración de la consciencia, incapacidad para beber agua o convulsiones, solicite ayuda llamando de inmediato al servicio de emergencias médica al 119.

Fuente: Ministerio de Medio Ambiente de Japón — Portal de Prevención del Golpe de Calor.

©️ 2026 Noticias Nippon