Japón recuerda la histórica «Alegría de Johor Bahru»: 29 años de su primera clasificación a un Mundial


📍Tokio |  16  de noviembre


El 16 de noviembre de 1997, Japón vivió uno de los momentos más importantes de su historia deportiva. En el estadio Larkin de Johor Bahru, Malasia, la selección nacional consiguió una dramática victoria por 3-2 frente a Irán, resultado que le permitió clasificarse por primera vez a una Copa Mundial de Fútbol.

El encuentro formaba parte de las eliminatorias asiáticas para Francia 1998. Japón había participado durante décadas en las competiciones clasificatorias, pero nunca había logrado llegar a la fase final del torneo. Aquella noche cambió definitivamente su historia.

La victoria pasó a conocerse como ジョホールバルの歓喜 (Johōru Baru no Kanki), expresión que significa «La alegría de Johor Bahru» y que continúa ocupando un lugar especial en la memoria colectiva del deporte japonés.

 

 

⚽ Un partido que se decidió en el tiempo extra


Japón comenzó adelantándose en el marcador gracias a Masashi Nakayama, quien anotó en el minuto 39. Sin embargo, Irán reaccionó en la segunda mitad y consiguió remontar hasta colocarse 2-1.

Cuando la clasificación parecía complicarse, Shōji Jō marcó el empate 2-2 en el minuto 76, devolviendo las esperanzas al conjunto japonés.

El partido llegó al tiempo extra, que se disputaba bajo la modalidad de gol de oro: el primer equipo que anotara sería declarado vencedor inmediatamente.

En el minuto 118, Masayuki Okano aprovechó un rebote del arquero iraní tras un remate de Hiroshi Nanami y convirtió el histórico 3-2 definitivo.

La anotación desató una celebración inolvidable entre los jugadores, el cuerpo técnico y los aficionados japoneses.



🏆 El nacimiento de una nueva etapa


La clasificación representó mucho más que una victoria deportiva. Japón había establecido en 1993 la J.League, su liga profesional, con el objetivo de fortalecer el fútbol nacional y desarrollar jugadores capaces de competir internacionalmente.

Cuatro años después, el esfuerzo comenzaba a producir resultados.

Bajo la dirección del entrenador Takeshi Okada, la selección logró superar uno de los mayores obstáculos de su historia.

La clasificación también tuvo un importante significado emocional. En 1993, Japón había quedado fuera del Mundial de Estados Unidos 1994 después de recibir un gol de Irak en los últimos instantes de un partido decisivo. Aquella frustración quedó grabada en la memoria deportiva japonesa como ドーハの悲劇 (Dōha no Higeki), la «Tragedia de Doha».

Por eso, la victoria de 1997 fue interpretada como una revancha histórica: de la tristeza de Doha a la alegría de Johor Bahru.

 

 

🌏 El comienzo de una presencia mundialista permanente


Japón debutó finalmente en la Copa Mundial de Francia 1998, donde perdió sus tres encuentros de la fase de grupos frente a Argentina, Croacia y Jamaica.

Aunque no consiguió avanzar, su participación representó el inicio de una nueva etapa internacional.

Desde entonces, Japón ha logrado clasificarse de manera consecutiva a las Copas Mundiales masculinas, consolidándose como una de las principales potencias futbolísticas de Asia.

La evolución del fútbol japonés también se reflejó en la organización conjunta del Mundial de 2002 con Corea del Sur y en la creciente presencia de futbolistas japoneses en clubes europeos.

 

 

📅 Un recuerdo que permanece vivo


Este 16 de noviembre de 2026 se cumplen 29 años de aquella histórica clasificación.

Para varias generaciones de aficionados japoneses, el nombre de Johor Bahru continúa asociado con la perseverancia, la superación de las derrotas y la capacidad de alcanzar objetivos que durante años parecían imposibles.

La llamada «Alegría de Johor Bahru» recuerda el momento en que Japón dejó de soñar con participar en un Mundial y comenzó a convertirse en protagonista habitual del fútbol internacional.

 

¿Una canción del peruano Alberto Shiroma acompañó la histórica clasificación de Japón al Mundial de 1998?


El 16 de noviembre de 1997, Japón hizo historia al derrotar 3-2 a Irán en Johor Bahru, Malasia, y conseguir por primera vez su clasificación a una Copa Mundial de Fútbol. Aquella inolvidable jornada, conocida como ジョホールバルの歓喜 (Johōru Baru no Kanki), «La alegría de Johor Bahru», marcó el inicio de una nueva etapa para el fútbol japonés.

Detrás de aquella época de entusiasmo futbolístico también aparece una interesante conexión con el Perú. El grupo DIAMANTES, liderado por el músico peruano Alberto Shiroma, había lanzado en 1994 la canción 勝利のうた (Shōri no Uta), «Canción de la victoria», que alcanzó popularidad en Japón y estuvo vinculada a la promoción de la liga profesional J.League. Posteriormente, la composición fue utilizada como tema oficial de apoyo al Mundial de Francia 1998, torneo en el que Japón debutó gracias a su histórica clasificación.

En una entrevista de la televisión de Okinawa en la que Alberto Shiroma explica el verdadero origen de «Shōri no Uta».

La canción nació para animar a los niños sudamericanos, incluidos peruanos y brasileños, que tenían dificultades para adaptarse a la vida escolar japonesa. Shiroma se inspiró en un equipo infantil de fútbol llamado Cosmos, de la prefectura de Gunma.

Posteriormente, la canción se vinculó a la J.League y al Mundial de Francia 1998.

Esta historia tiene un enorme valor periodístico: una canción creada para alentar a niños inmigrantes sudamericanos terminó convirtiéndose en un himno de apoyo al fútbol japonés


Este 16 de noviembre de 2026, al cumplirse 29 años de aquella clasificación, la historia de DIAMANTES y Alberto Shiroma recuerda que el talento peruano también dejó su huella en la cultura futbolística japonesa.

 


Términos claves

Japonés Rōmaji Significado sencillo en español
ジョホールバルの歓喜 Johōru Baru no Kanki La alegría de Johor Bahru, histórica clasificación de Japón al Mundial.
勝利のうた Shōri no Uta «Canción de la victoria», interpretada por DIAMANTES.
ディアマンテス Diamantesu DIAMANTES, grupo musical japonés de raíces latinas.
アルベルト城間 Aruberuto Shiroma Alberto Shiroma, músico peruano y líder de DIAMANTES.
サッカー日本代表 Sakkā Nihon Daihyō Selección japonesa de fútbol.
ワールドカップ初出場 Wārudo Kappu Hatsu Shutsujō Primera participación de Japón en una Copa Mundial.
1998年フランス大会 Sen Kyūhyaku Kyūjū Hachi-nen Furansu Taikai Mundial de Francia 1998.
アジア最終予選 Ajia Saishū Yosen Fase final de las eliminatorias asiáticas.
イラン代表 Iran Daihyō Selección de Irán, rival de Japón en el partido decisivo.
岡野雅行 Okano Masayuki Masayuki Okano, autor del gol que clasificó a Japón.
ゴールデンゴール Gōruden Gōru Gol de oro que terminaba inmediatamente el partido.
ドーハの悲劇 Dōha no Higeki Tragedia de Doha, eliminación japonesa de 1993.
Jリーグ Jē Rīgu Liga profesional japonesa de fútbol.
応援歌 Ōenka Canción utilizada para animar y apoyar a un equipo.
日秘交流 Nippi Kōryū Intercambio y vínculos culturales entre Japón y Perú.

©️2026 Noticias Nippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.