TOKIO.- Hoy se celebra el Tōji (冬至) traducido como “solsticio de invierno”, es uno de los 24 términos solares o Nijūshi Sekki (二十四節気) del calendario tradicional japonés.
Marca el día en que el Sol alcanza una longitud celeste de 270 grados. En términos modernos, corresponde al 21 o 22 de diciembre, dependiendo del año. En 2024, este evento tendrá lugar el 21 de diciembre.
Características astronómicas:
1.Duración del día y la noche:
En el hemisferio norte, el solsticio de invierno es el día con la noche más larga y el día más corto del año. El Sol alcanza su punto más bajo en el cielo, haciendo que su trayecto sea el más breve del ciclo anual.
2.Relación con el zodiaco occidental:
En la astrología occidental, el solsticio de invierno marca el inicio del signo de Capricornio (Makatsukyū – 磨羯宮)
Importancia estacional:
El solsticio de invierno es un hito estacional que anuncia la llegada de un frío más intenso.
En Japón, simboliza el comienzo de un período de transición hacia los días más largos, aunque las temperaturas siguen bajando.
Costumbres y tradiciones japonesas:
1.Baño de yuzu (Yuzuyu – 柚子湯)
Es tradición sumergirse en un baño caliente con yuzu (un cítrico japonés) durante este día. Se cree que esta práctica:
•Previene resfriados.
•Atrae buena salud.
Esta costumbre, originada en el período Edo, juega con la similitud fonética entre Tōji (冬至) y Tōji (湯治, que significa “cura en aguas termales”).
2.Consumo de alimentos tradicionales:
•Calabaza (南瓜, Kabocha): Rica en nutrientes, es un alimento asociado con la longevidad y la buena salud.
•Agujas regionales: En algunas zonas, se consume:
•Gachas de frijol rojo (小豆粥, Azukigayu), que ahuyentan los malos espíritus.
•Konnyaku (蒟蒻): Un alimento simbólico para limpiar el cuerpo de impurezas.
Referencias históricas:
•Según el texto Edo ‘Koyomi Benran’ (こよみ便覧), el invierno alcanza su punto más profundo en esta fecha: “El Sol ha llegado al límite sur, y este es el día más corto del año”.
Días relacionados con Tōji (冬至)
Además de su significado astronómico y cultural, el solsticio de invierno ha dado origen a varias efemérides:
•Día del baño de sake (酒風呂の日): Promueve el uso de sake en los baños para relajarse.
•Día de las mujeres trabajadoras (働く女性の日): Reconoce los esfuerzos de las mujeres trabajadoras.
•Día del Hanpen (はんぺんの日): Celebra este producto tradicional de pescado procesado.
Reflexión cultural:
El “Tōji” no solo es un marcador astronómico, sino también un recordatorio de la conexión profunda entre los ciclos naturales y las prácticas culturales en Japón.
EL DATO
La manera en que se celebra este día, a través de baños, comidas y rituales, refleja el respeto hacia la naturaleza y el deseo de prosperidad y salud en los meses más fríos del año.
©NoticiasNippon