YAMAGATA.- Un incendio forestal que comenzó el 4 de mayo ha devastado aproximadamente 95 hectáreas en la ciudad de Nanjo duplicando el área quemada desde el día anterior.
Hasta ahora, 410 personas de 148 hogares cercanos han recibido órdenes de evacuación debido a que aún no se prevé la extinción del fuego y existe el riesgo de que continúe expandiéndose.
Las fuerzas de defensa terrestre de Japón, junto con helicópteros de Miyagi, Yamagata y Fukushima, están luchando contra el fuego, que aún no ha sido controlado.
EL DATO
Un hombre de unos 70 años sufrió quemaduras en las piernas.
A TENER EN CUENTA
La palabra japonesa «山火事» se transcribe en rōmaji como «yamakaji».
Desglose:
– **山 (yama)**: significa «montaña».
– **火事 (kaji)**: significa «incendio».
Así que «yamakaji» se traduce como «incendio de montaña» o «incendio forestal».
©NoticiasNippon