TOKIO.- En el mercado de divisas de Tokio hoy viernes 10 de mayo, el yen se apreció ligeramente.
Al cierre a las 5 p.m., el yen se fortaleció 14 yenes frente al dólar, cotizando entre 155.68 y 155.70 yenes por dólar, comparado con el día anterior.
En contraste, el yen se debilitó 57 yenes frente al euro, cotizando entre 167.83 y 167.87 yenes por euro.
El euro también se valorizó frente al dólar, cotizando entre 1.0780 y 1.0782 dólares por euro.
Los analistas del mercado indican que las cifras de nuevas solicitudes de subsidio por desempleo en EE.UU., que superaron las expectativas el día 9, sugieren un alivio en la tensión del mercado laboral, un factor inflacionario.
Esto generó expectativas de que la Reserva Federal podría comenzar a reducir las tasas de interés más pronto de lo esperado, lo que llevó a una baja en los rendimientos a largo plazo de EE.UU. y a un movimiento de venta de dólares para comprar yenes.
Sin embargo, la diferencia de tasas de interés entre EE.UU. y Japón sigue siendo considerable, lo que limitó la apreciación del yen.
A TENER EN CUENTA
El término en rōmaji para 外国為替 es gaikoku kawase.
Desglose:
- «外国» (gaikoku) significa «extranjero» o «internacional».
- «為替» (kawase) se refiere al «cambio» o «intercambio» en términos financieros o bancarios.
Así, gaikoku kawase se refiere a las operaciones de cambio de una moneda por otra en el contexto de los mercados financieros internacionales, esencial para el comercio internacional, las inversiones, y la economía global.
©NoticiasNippon