Kurume alcanza 36,1 °C y 15 puntos de Japón superan los 35 °C. Más de medio millar de puntos de observación registraron máximas de 30 °C o más. El calor más intenso se concentró especialmente en Kyūshū aunque también hubo valores elevados en Kinki y Hokuriku


📍Tokio | 13 de agosto


El verano japonés volvió a mostrar su cara más sofocante este jueves. Hasta las 17:00, un total de 515 puntos de observación del país habían alcanzado una temperatura máxima de 30 °C o más, mientras que 15 puntos llegaron o superaron los 35 °C.

La temperatura más alta de la jornada, según el ranking disponible a las 17:20, se registró en Kurume, prefectura de Fukuoka, en la región de Kyūshū, donde el termómetro marcó 36,1 °C a las 15:19.

Le siguió Hitoyoshi, en Kumamoto, con 35,8 °C a las 14:02.

En tercer lugar apareció Tomogashima, en Wakayama, con 35,6 °C, la misma temperatura observada en Hita, prefectura de Ōita.

Los datos son provisionales —速報値, sokuhōchi— y, tal como advierte la información suministrada, pueden ser corregidos posteriormente.

 

🌡️ Los puntos más calurosos


Entre las temperaturas máximas destacadas hasta las 17:00 horas se encontraban:

  • Kurume, Fukuoka: 36,1 °C
  • Hitoyoshi, Kumamoto: 35,8 °C
  • Tomogashima, Wakayama: 35,6 °C
  • Hita, Ōita: 35,6 °C
  • Kōsa, Kumamoto: 35,5 °C
  • Shimabara, Nagasaki: 35,4 °C
  • Sakai, Osaka: 35,4 °C
  • Asakura, Fukuoka: 35,3 °C
  • Ōgata, Niigata: 35,3 °C
  • Takada, Niigata: 35,3 °C

El listado permite ver con claridad dónde estuvo el núcleo del calor: seis de los diez puntos más cálidos pertenecían a Kyūshū, en el suroeste del archipiélago.

Sin embargo, el calor fuerte no quedó limitado al sur. Wakayama y Osaka, en la región de Kinki, y dos puntos de Jōetsu, en Niigata, también alcanzaron los 35 °C o más.

 

📊 515 puntos por encima de 30 °C


La fotografía nacional de las 17:00 muestra la extensión de las altas temperaturas.

515 puntos habían alcanzado 30 °C o más, nivel que en la terminología meteorológica japonesa corresponde a un 真夏日 —manatsubi—, es decir, una jornada cuya temperatura máxima llega al menos a 30 °C.

De ellos, 15 puntos habían alcanzado 35 °C o más, categoría denominada 猛暑日 —mōshobi—.

Hay, sin embargo, un dato que marca una diferencia respecto de episodios todavía más extremos de este verano: ningún punto había llegado a 40 °C hasta esa hora.

En el gráfico suministrado, los 40 °C o más aparecen identificados como 酷暑日 —kokusho-bi—.

 

🔎 Temperaturas claramente superiores a lo habitual


El ranking también muestra cuánto se alejaron algunas temperaturas de los valores normales para esta época del año.

En Ōgata, Niigata, la máxima de 35,3 °C quedó 5,0 °C por encima del valor habitual.

En Tomogashima, Wakayama, los 35,6 °C representaron una diferencia de +4,1 °C, mientras que en Takada, Niigata, los 35,3 °C estuvieron 3,7 °C por encima de lo normal.

También resulta llamativa la variación respecto al día anterior en Sakai, Osaka: la tabla muestra una diferencia de +8,8 °C.

Es decir, aunque el país no alcanzó los 40 °C durante la jornada, determinadas zonas experimentaron un aumento muy marcado del calor.

 

🌡️ Kurume, nuevamente entre los puntos calientes


Los 36,1 °C de Kurume son elevados, pero permanecen lejos de su máximo registrado.

La misma estación alcanzó 40,4 °C el pasado 3 de agosto de 2026, cifra que figura en la tabla como su valor más alto desde el comienzo de sus estadísticas en 1977.

Otros lugares del ranking también habían registrado temperaturas mucho más altas durante las últimas semanas.

Hitoyoshi llegó a 39,2 °C el 2 de agosto; Kōsa, a 39,8 °C el 3 de agosto; y Shimabara, a 39,9 °C también el 3 de agosto.

En Hita, la máxima absoluta que aparece en el registro es de 40,0 °C, alcanzada el 27 de julio de 2026.

Estas comparaciones ayudan a entender la jornada: el calor de este jueves fue intenso y ampliamente extendido, pero no llegó a los extremos de 40 °C observados anteriormente en algunos puntos del país.

 

🇯🇵 ¿Qué significa para los residentes en Japón?


Para quienes viven en Japón, una temperatura de 35 °C o más no es simplemente un dato meteorológico.

Caminar hasta la estación, esperar un autobús, trabajar al aire libre, hacer deporte o permanecer durante mucho tiempo en lugares sin climatización puede convertirse en una carga importante para el organismo, especialmente cuando al calor se suma una humedad elevada.

También conviene recordar que la temperatura publicada corresponde al aire medido en condiciones meteorológicas de observación. La sensación en calles asfaltadas, zonas con poca sombra o espacios urbanos muy expuestos al sol puede resultar considerablemente más incómoda.

En días como este es prudente mantener una buena hidratación, utilizar espacios frescos o climatizados cuando sea posible, hacer pausas frecuentes y prestar especial atención a niños, personas mayores y quienes trabajan o realizan actividades prolongadas al aire libre.

Y hay un detalle importante: 30 °C, 35 °C y 40 °C representan umbrales distintos. Que una ciudad no aparezca entre los 15 puntos que superaron los 35 °C no significa necesariamente que el ambiente sea fresco.

Con 515 puntos en 30 °C o más, el calor estuvo muy extendido por Japón.


©️ 2026 Noticias Nippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.