El ejercicio comenzará alrededor de las 10:00 de la mañana. Los avisos se emitirán a través de los sistemas de las instituciones participantes, pero no se enviarán como alertas masivas a los teléfonos celulares.
📍Tokio | 29 de octubre
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) anunció que el próximo jueves 5 de noviembre se realizará un simulacro nacional del sistema de alerta temprana de terremotos, una iniciativa destinada a comprobar los mecanismos de comunicación de emergencias y mejorar la capacidad de respuesta de la población.
El ejercicio comenzará aproximadamente a las 10:00 horas, aunque algunas instituciones podrán realizar sus prácticas en otros horarios.
La actividad coincide con el Día de Prevención de Tsunamis en Japón y forma parte de los esfuerzos nacionales para fomentar la preparación ante desastres naturales.
Las autoridades recuerdan que los terremotos pueden ocurrir en cualquier momento y que conocer las medidas de protección resulta fundamental para reducir el riesgo de lesiones.
🔴 ¿EN QUÉ CONSISTE EL SIMULACRO?
La Agencia Meteorológica enviará mensajes de prueba a las instituciones y empresas que participan en el ejercicio.
Dependiendo de la localidad, los avisos podrán escucharse mediante altavoces municipales, equipos especiales de recepción o sistemas internos de comunicación de edificios e instalaciones.
El objetivo es que los participantes reconozcan la señal de alerta y practiquen cómo protegerse durante los primeros segundos de un terremoto.
Es importante aclarar que el simulacro no significa que se haya detectado un terremoto ni que exista una predicción de un sismo para esa fecha.
Los mensajes utilizados serán exclusivamente de entrenamiento.
📱 ¿SONARÁ LA ALERTA EN LOS TELÉFONOS CELULARES?
Esta es una de las principales dudas entre los extranjeros que viven en Japón.
La JMA ha precisado que los mensajes de prueba no se enviarán mediante el sistema habitual de alertas masivas de emergencia de los teléfonos celulares, conocido como Emergency Alert o Area Mail.
Tampoco se transmitirán por los canales ordinarios de televisión y radio, salvo determinadas emisoras comunitarias.
Sin embargo, algunas aplicaciones de prevención de desastres o servicios municipales podrían emitir notificaciones identificadas expresamente como simulacro.
Por eso, no recibir una alerta en el teléfono no significa que el dispositivo tenga algún problema.
La difusión dependerá de los sistemas que utilice cada institución participante.
🏘️ ¿TODOS LOS MUNICIPIOS PARTICIPARÁN?
Según el comunicado oficial publicado el 29 de octubre, el ejercicio contará con la participación institucional de las 47 prefecturas y 1.740 municipios japoneses.
De ese conjunto, 894 administraciones realizarán actividades prácticas de protección personal o transmisión de información.
Además, 152 desarrollarán ejercicios con participación de residentes.
También se han inscrito organismos estatales, empresas privadas y otras entidades.
Estas cifras no significan que todos los municipios vayan a activar sus altavoces públicos ni que todos los habitantes recibirán una señal.
Para saber si habrá una transmisión en tu zona, consulta la página oficial de tu ayuntamiento.
🛡️ ¿QUÉ DEBES HACER SI ESCUCHAS LA ALERTA?
La recomendación principal es protegerse inmediatamente, sin correr ni realizar movimientos que puedan aumentar el peligro.
Para facilitar la práctica, las autoridades promueven el ejercicio conocido como ShakeOut, que consiste en tres acciones sencillas.
1. AGÁCHATE
Adopta una posición baja para evitar perder el equilibrio.
2. PROTEGE TU CABEZA
Busca refugio debajo de una mesa resistente o en un lugar alejado de objetos que puedan caer.
3. MANTENTE PROTEGIDO
Permanece en una posición segura hasta que termine el movimiento.
Durante el simulacro se recomienda practicar estas acciones aproximadamente un minuto.
Si estás en un establecimiento comercial, una estación o una instalación pública, sigue las instrucciones del personal responsable.
🏠 ¿CÓMO PUEDEN PREPARARSE LAS FAMILIAS EXTRANJERAS?
El simulacro también ofrece una oportunidad para comprobar las condiciones de seguridad del hogar.
Conviene revisar que los muebles estén bien sujetos, identificar zonas seguras y evitar colocar objetos pesados sobre camas o espacios donde permanecen niños.
También resulta útil comprobar el contenido de la mochila de emergencia, revisar las rutas de evacuación y acordar un punto de encuentro familiar.
Los padres pueden explicar a sus hijos qué significa la alerta y practicar con ellos las medidas de protección.
Si en casa hay personas mayores o familiares con movilidad reducida, es recomendable acordar de antemano cómo ayudarlos sin exponerse a riesgos innecesarios.
La preparación debe incluir a todos los integrantes del hogar, independientemente de su nacionalidad o dominio del idioma japonés.
⚖️ MARCO LEGAL: ¿POR QUÉ SE REALIZA EL 5 DE NOVIEMBRE?
La fecha tiene un significado especial en Japón.
Tras el terremoto y tsunami del 11 de marzo de 2011, el país aprobó la Ley de Promoción de Medidas contra los Tsunamis (津波対策の推進に関する法律, Ley n.º 77 de 2011).
Esta norma estableció el 5 de noviembre como Día de Prevención de Tsunamis, con el propósito de fortalecer la educación ciudadana y promover actividades de preparación ante desastres.
Posteriormente, en diciembre de 2015, la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró esa misma fecha como Día Mundial de Concienciación sobre los Tsunamis.
La legislación japonesa promueve la organización de actividades preventivas por parte de las autoridades.
La convocatoria general de este simulacro no establece una obligación de participación individual para todos los residentes. No obstante, quienes se encuentren en escuelas, empresas o instalaciones participantes deberán atender las instrucciones de seguridad correspondientes.
🌊 ¿POR QUÉ TAMBIÉN ES IMPORTANTE PREPARARSE ANTE TSUNAMIS?
Aunque el ejercicio del 5 de noviembre está centrado en la alerta temprana de terremotos, la fecha recuerda que un movimiento sísmico puede provocar otros peligros.
En las localidades costeras resulta especialmente importante conocer los lugares elevados y las rutas de evacuación.
Si ocurre un terremoto fuerte o prolongado cerca del mar, no se debe esperar necesariamente a recibir una alerta de tsunami para iniciar la evacuación hacia una zona segura.
La preparación ante ambos fenómenos forma parte de las medidas básicas de prevención en Japón.
⚠️ ¿PUEDE CANCELARSE EL SIMULACRO?
Sí.
La Agencia Meteorológica ha advertido que el ejercicio podría suspenderse si las condiciones meteorológicas o la actividad sísmica hacen necesario priorizar otras operaciones.
En caso de cancelación, la información será comunicada a través de sus canales oficiales.
Si durante el ejercicio ocurre una emergencia real, las alertas auténticas y las instrucciones de las autoridades deberán tener prioridad.
📌 UNA RECOMENDACIÓN PARA LOS HISPANOHABLANTES
Vivir en Japón implica familiarizarse con sus sistemas de prevención y aprender a reconocer las señales de emergencia.
No es necesario dominar completamente el japonés para participar en una práctica de protección sísmica.
Lo importante es conocer los avisos, identificar los espacios seguros y saber cómo actuar sin perder tiempo.
El simulacro del 5 de noviembre permite practicar estas medidas con anticipación.
Un minuto de preparación puede marcar una diferencia importante cuando ocurre un terremoto real.
©️2026 Noticias Nippon

