Lluvias en el este y Okinawa, sol y calor en el oeste del país


📍Tōkyō | 12 de junio


Hoy  viernes, Japón tendrá un tiempo muy variado según la región. El oeste del país —especialmente Kansai, Chūgoku, Shikoku y Kyūshū— disfrutará de una jornada más estable, con sol y temperaturas cercanas a los 30°C. En cambio, el este y el norte, incluyendo Kantō, Tōhoku y Hokuriku, tendrán más nubes, lluvias intermitentes y probabilidad elevada de precipitaciones. Okinawa también vivirá un día muy húmedo, con lluvias frecuentes en varias islas.

 

Hokkaidō: fresco por la mañana y tiempo cambiante

En Hokkaidō, el ambiente seguirá fresco en varias zonas, especialmente durante la mañana y la noche. Sapporo tendrá sol con posibilidad de lluvia, con 24°C de máxima y 13°C de mínima, y una probabilidad de lluvia del 60%. Asahikawa también marcará 24°C / 11°C, con 60% de precipitación.

En el norte, Wakkanai tendrá 18°C / 13°C y 30%, mientras que Abashiri registrará 23°C / 12°C con 40%. En el este, Kushiro estará más fresco y nublado, con 15°C / 9°C y 30%. Hacia el sur, Hakodate tendrá 18°C / 13°C y 40%, mientras que Muroran presentará condiciones más estables, con 17°C / 13°C y 20%.

 

Tōhoku: lluvias más probables en el sur y zonas interiores

En Tōhoku, el día será inestable, con posibilidad de lluvia en varias prefecturas. Aomori tendrá sol con lluvia, 21°C / 12°C y 50% de precipitación. Akita registrará 24°C / 13°C y 40%, mientras que Morioka tendrá 24°C / 12°C con 40%.

La lluvia será más probable en el sur de la región. Yamagata alcanzará 24°C / 14°C, con 70% de precipitación. Sendai tendrá cielo nublado con lluvia, 22°C / 15°C y 60%. Fukushima también tendrá un día húmedo, con 23°C / 16°C y 70%. Para quienes trabajan o estudian fuera de casa, será recomendable llevar paraguas.

 

Hokuriku: calor, humedad y alta probabilidad de lluvia

En Hokuriku, el ambiente será cálido, pero bastante inestable. Niigata tendrá 26°C / 17°C, con 70% de probabilidad de lluvia. Toyama será una de las ciudades con mayor riesgo de precipitación, con 28°C / 18°C y 90%.

Kanazawa registrará 26°C / 18°C con 50%, mientras que Fukui tendrá 27°C / 18°C y 40%. Aunque las temperaturas serán agradables para esta época, la humedad puede aumentar la sensación de bochorno. Conviene revisar el pronóstico local antes de salir.

 

Kantō y Kōshin: paraguas necesario en Tokio y alrededores

En Kantō y Kōshin, el tiempo será cambiante y con lluvias probables en muchas ciudades. Tokio tendrá 25°C / 19°C y 60% de probabilidad de lluvia. Chiba también marcará 25°C / 19°C con 60%, mientras que Saitama tendrá 25°C / 18°C y 60%.

Yokohama registrará 25°C / 19°C con 50%. Mito será el punto más inestable del mapa regional, con 22°C / 17°C y 100% de probabilidad de lluvia. Utsunomiya tendrá 24°C / 17°C y 60%. En zonas interiores, Maebashi marcará 26°C / 17°C con 60%, Nagano tendrá 24°C / 15°C y 70%, mientras que Kōfu será más soleada y cálida, con 28°C / 17°C y 40%.

 

Tōkai: sol con lluvias aisladas

Tōkai tendrá un ambiente cálido, con máximas entre 26°C y 29°C. El tiempo será más estable en Nagoya y Gifu, pero más variable en Shizuoka y Tsu.

Nagoya tendrá sol, 29°C / 19°C y apenas 10% de lluvia. Gifu también estará soleado, con 29°C / 19°C y 40%.

En cambio, Tsu registrará 28°C / 18°C y 60% de precipitación. Shizuoka tendrá 26°C / 17°C, también con 60%.

La recomendación para residentes extranjeros es simple: llevar agua por el calor y paraguas en Shizuoka y Tsu.

 

Kinki: más sol, pero atención en Kioto y Ōtsu

En Kansai, el tiempo será más estable que en el este del país. Osaka tendrá sol, con 29°C / 20°C y 40% de probabilidad de lluvia. Kobe presentará mejores condiciones, con 28°C / 20°C y apenas 10%. Nara también tendrá sol, con 29°C / 18°C y 10%.

Wakayama será la ciudad más estable de la región, con 28°C / 19°C y 0% de lluvia. Sin embargo, Kioto y Ōtsu tendrán mayor riesgo de precipitaciones: Kioto marcará 29°C / 18°C con 60%, y Ōtsu tendrá 28°C / 18°C con 60%. Será un día cálido, por lo que también será importante hidratarse.

 

Chūgoku: sol y ambiente cálido

En la región de Chūgoku, predominará el sol. Hiroshima tendrá 28°C / 17°C y 40% de probabilidad de lluvia. Okayama marcará 29°C / 17°C con 40%, mientras que Tottori tendrá 28°C / 16°C y 40%.

Yamaguchi registrará 29°C / 17°C con 20%, y Matsue tendrá una jornada muy estable, con 29°C / 18°C y 0% de lluvia. En general, será un buen día para actividades al aire libre, aunque en algunas zonas podrían aparecer nubes durante la tarde.

 

Shikoku: jornada soleada y estable

Shikoku tendrá uno de los panoramas más favorables del país. Takamatsu registrará 29°C / 20°C con 0% de lluvia. Tokushima también tendrá sol, con 28°C / 19°C y 0%.

Kōchi marcará 29°C / 18°C con 20%, mientras que Matsuyama tendrá 26°C / 18°C y 20%. Será una jornada mayormente seca, ideal para desplazamientos y actividades cotidianas. Aun así, el sol puede sentirse fuerte durante el mediodía.

 

Kyūshū: calor cercano a los 30°C

En Kyūshū, el tiempo será mayormente soleado, con baja probabilidad de lluvia. Fukuoka tendrá 27°C / 19°C y 20%. Saga será una de las ciudades más calurosas, con 30°C / 17°C y 20%. Nagasaki registrará 27°C / 19°C con 20%.

Kumamoto tendrá 29°C / 18°C y 20%, mientras que Ōita marcará 28°C / 17°C con 20%. En el sur, Miyazaki tendrá 28°C / 19°C y 20%, y Kagoshima registrará 28°C / 19°C con 20%. Será importante beber agua con frecuencia, especialmente para quienes trabajan al aire libre.

 

Okinawa: lluvia, humedad y cielo inestable

Okinawa tendrá una jornada muy distinta al resto del oeste japonés. La lluvia será frecuente y la humedad se mantendrá alta. Naha tendrá 24°C / 22°C y 80% de probabilidad de lluvia. Nago marcará 24°C / 21°C con 60%, mientras que Kumejima tendrá 24°C / 23°C y 70%.

En las islas del sur, el riesgo de lluvia será muy alto. Miyakojima registrará 25°C / 24°C con 100%. Ishigakijima tendrá 27°C / 24°C y 100%, mientras que Yonagunijima marcará 27°C / 24°C con 90%. Minamidaitō también estará muy inestable, con 26°C / 24°C y 90%. En estas zonas, conviene tener cuidado con calles mojadas, viento y posibles cambios en actividades marítimas.

 

Recomendación para residentes extranjeros

Para este viernes, la recomendación principal es revisar el pronóstico local antes de salir. En Tokio, Mito, Saitama, Chiba, Sendai, Fukushima, Niigata, Toyama y Okinawa, el paraguas será muy necesario. En Osaka, Kobe, Hiroshima, Matsuyama, Fukuoka y Kumamoto, el día será más favorable, pero el calor y la humedad empezarán a sentirse con fuerza.

Japón entra cada vez más en un patrón típico de junio: mañanas templadas, tardes húmedas, lluvias repentinas en algunas regiones y calor cercano al verano en el oeste del país.


Términos clave

Japonés

Lectura

Español

天気

tenki

tiempo / clima

予報

yohō

pronóstico

晴れ

hare

soleado

くもり / 曇り

kumori

nublado

ame

lluvia

降水確率

kōsui kakuritsu

probabilidad de lluvia

最高気温

saikō kion

temperatura máxima

最低気温

saitei kion

temperatura mínima

気温

kion

temperatura

湿度

shitsudo

humedad

蒸し暑い

mushiatsui

bochornoso / caluroso y húmedo

kasa

paraguas

雷雨

raiu

tormenta eléctrica

にわか雨

niwaka ame

lluvia repentina / chubasco

大雨

ōame

lluvia fuerte

強い雨

tsuyoi ame

lluvia intensa

不安定な天気

fuantei na tenki

tiempo inestable

梅雨

tsuyu

temporada de lluvias

梅雨前線

baiu zensen / tsuyu zensen

frente de lluvias de junio

熱中症

necchūshō

golpe de calor

水分補給

suibun hokyū

hidratación

外出

gaishutsu

salida / salir de casa

通勤

tsūkin

traslado al trabajo

通学

tsūgaku

traslado a la escuela

交通機関

kōtsū kikan

transporte público

路面

romen

superficie de la calle

滑りやすい

suberiyasui

resbaladizo

沖縄地方

Okinawa chihō

región de Okinawa

関東地方

Kantō chihō

región de Kantō

北陸地方

Hokuriku chihō

región de Hokuriku

東北地方

Tōhoku chihō

región de Tōhoku

近畿地方

Kinki chihō

región de Kansai/Kinki

九州地方

Kyūshū chihō

región de Kyūshū



©2026 NoticiasNippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.