-
Authoridades advierten sobre riesgo de agotamiento por calor en ciudades del oeste ante temperaturas que superarán los 30 grados
📍Tōkyō | 25 de mayo
Japón tendrá lunes un clima muy contrastante según la región. Mientras gran parte del oeste y centro del país disfrutará de cielos despejados y temperaturas cercanas al verano, Okinawa continuará con ambiente húmedo y lluvioso, y Hokkaidō tendrá condiciones más frescas e inestables. La jornada estará marcada por el aumento de temperaturas en Kansai, Tōkai y Kyūshū, donde varias ciudades rondarán o superarán los 30 °C, mientras el norte del país mantendrá un ambiente más fresco debido a nubosidad y lluvias intermitentes.
🌧️ Okinawa: lluvia y nubes durante gran parte del día
📍 Naha (那覇)
- Temperatura: 29 °C / 26 °C
- Probabilidad de lluvia: 70%
- Condiciones: lluvia y abundante nubosidad
En Okinawa se espera un ambiente muy húmedo desde la mañana. Las lluvias y las nubes asociadas podrían mantenerse durante buena parte del día, por lo que se recomienda llevar paraguas y estar atentos a posibles chubascos repentinos. El calor será intenso incluso durante la noche debido a la alta humedad.
☀️ Kyūshū: calor y momentos de sol, pero con lluvias aisladas
📍 Fukuoka (福岡)
- 30 °C / 22 °C
- Lluvia: 40%
📍 Kagoshima (鹿児島)
- 30 °C / 22 °C
- Lluvia: 20%
En el norte y sur de Kyūshū predominarán los periodos soleados, aunque la atmósfera seguirá algo inestable. Algunas zonas podrían registrar lluvias breves o tormentas aisladas durante la tarde. El ambiente será claramente caluroso y con sensación casi veraniega.
☀️ Chūgoku y Shikoku: tiempo estable y temperaturas agradables
📍 Hiroshima (広島)
- 29 °C / 21 °C
- Lluvia: 20%
📍 Kōchi (高知)
- 28 °C / 20 °C
- Lluvia: 30%
Estas regiones tendrán una jornada relativamente tranquila. Habrá presencia de algunas nubes, pero el sol dominará durante gran parte del día. El clima será ideal para actividades al aire libre, aunque no se descarta algún chubasco muy localizado.
🔥 Kansai: Osaka alcanzará temperaturas de pleno verano
📍 Osaka (大阪)
- 31 °C / 19 °C
- Lluvia: 0%
Osaka será una de las ciudades más calurosas del país este domingo. Se espera un día completamente soleado y seco, con sensación térmica elevada durante la tarde. Se recomienda hidratación constante y cuidado frente al golpe de calor, especialmente para personas mayores y trabajadores al aire libre.
☀️ Tōkai: calor y algo de nubosidad
📍 Nagoya (名古屋)
- 29 °C / 18 °C
- Lluvia: 10%
La región de Tōkai tendrá un ambiente estable y bastante cálido. Aunque podrían aparecer algunas nubes pasajeras, dominará el tiempo seco y soleado. Será un día muy favorable para desplazamientos y actividades exteriores.
🌤️ Hokuriku: sol entre nubes
📍 Kanazawa (金沢)
- 28 °C / 18 °C
- Lluvia: 20%
En la costa del mar de Japón habrá intervalos de sol y nubosidad. El ambiente será templado a cálido, aunque algunas áreas podrían experimentar lluvias pasajeras de corta duración.
🌤️ Kantō: clima agradable y con bastante sol
📍 Tokio (東京)
- 27 °C / 17 °C
- Lluvia: 30%
Tokio tendrá una jornada relativamente estable. Aunque habrá nubes en algunos momentos y existe posibilidad de lluvias débiles aisladas, el sol aparecerá durante varias horas del día. La temperatura será agradable y menos húmeda comparada con Okinawa o Kyūshū.
🌤️ Tōhoku: mejora gradual del tiempo
📍 Sendai (仙台)
- 24 °C / 13 °C
- Lluvia: 30%
En el noreste de Japón el tiempo mejorará poco a poco. Durante la mañana todavía podrían quedar algunas nubes, pero se espera mayor presencia de sol hacia la tarde. Las temperaturas serán cómodas y más frescas que en el oeste del país.
🌥️ Hokkaidō: ambiente fresco e inestable
📍 Sapporo (札幌)
- 22 °C / 12 °C
- Lluvia: 30%
📍 Kushiro (釧路)
- 13 °C / 9 °C
- Lluvia: 90%
Hokkaidō será la región más fresca de Japón este domingo. En Kushiro persistirá el riesgo de lluvia durante gran parte del día y el ambiente será notablemente frío para finales de mayo. En Sapporo habrá más claros, aunque seguirán apareciendo muchas nubes.
📌 Resumen general para residentes extranjeros en Japón
- 🔥 Mucho calor en Osaka, Fukuoka, Kagoshima y Nagoya.
- ☔ Mayor riesgo de lluvia en Okinawa y Kushiro.
- 🌤️ Clima más estable y agradable en Tokio, Hiroshima y Sendai.
- 🧥 Ambiente fresco en Hokkaidō, especialmente durante la mañana y noche.
- 💧 Se recomienda mantenerse hidratado, especialmente en Kansai y Kyūshū, donde las temperaturas ya se acercan al nivel de verano japonés.
Términos clave
|
Japonés |
Rōmaji |
Español |
|
天気予報 |
tenki yohō |
Pronóstico del tiempo |
|
晴れ |
hare |
Soleado |
|
曇り |
kumori |
Nublado |
|
雨 |
ame |
Lluvia |
|
にわか雨 |
niwaka ame |
Lluvia pasajera |
|
雷雨 |
raiu |
Tormenta eléctrica |
|
降水確率 |
kōsui kakuritsu |
Probabilidad de lluvia |
|
最高気温 |
saikō kion |
Temperatura máxima |
|
最低気温 |
saitei kion |
Temperatura mínima |
|
湿度 |
shitsudo |
Humedad |
|
蒸し暑い |
mushi atsui |
Caluroso y húmedo |
|
真夏日 |
manatsubi |
Día con más de 30 °C |
|
熱中症 |
necchūshō |
Golpe de calor |
|
曇り時々晴れ |
kumori tokidoki hare |
Nublado con momentos de sol |
|
雨雲 |
amagumo |
Nubes de lluvia |
|
気温上昇 |
kion jōshō |
Aumento de temperatura |
|
北海道 |
Hokkaidō |
Región de Hokkaidō |
|
関東 |
Kantō |
Región de Kantō |
|
関西 |
Kansai |
Región de Kansai |
|
九州 |
Kyūshū |
Región de Kyūshū |
©2026 NoticiasNippon

