El fuego se declaró cerca del mirador situado a unos 100 metros de altura. Las llamas fueron extinguidas aproximadamente una hora después y los bomberos investigan la causa.
📍Aichi | 26 de septiembre
Un incendio se declaró alrededor del mediodía del sábado en la Chubu Electric Power MIRAI TOWER, la conocida antigua Torre de Televisión de Nagoya, situada en el distrito de Naka, ciudad de Nagoya, prefectura de Aichi.
El fuego comenzó en la zona central de la torre, concretamente alrededor del Sky Balcony, un mirador abierto situado a unos 100 metros sobre el nivel del suelo. Cerca de 30 personas fueron evacuadas del edificio. Hasta el momento, las autoridades no han informado de heridos ni de personas que quedaran atrapadas.
Los equipos de emergencia trabajaron en el lugar y consiguieron extinguir el incendio aproximadamente una hora después. El fuego afectó a parte de una decoración eléctrica instalada en el Sky Balcony y a zonas de la pared próximas al cuarto o espacio técnico relacionado con el ascensor.
La Oficina de Bomberos de Nagoya investiga ahora dónde se inició exactamente el fuego y qué lo provocó. Por tanto, en esta etapa no puede afirmarse que se tratara de un cortocircuito, una avería eléctrica o cualquier otra causa concreta.
El incidente ocurrió en pleno centro de Nagoya y generó restricciones temporales alrededor de la torre mientras se desarrollaban las tareas de extinción. Medios locales señalaron además que en los alrededores había actividad relacionada con los eventos que se celebran actualmente en la ciudad.
¿Qué es la MIRAI TOWER?
La estructura es la antigua 名古屋テレビ塔 — Nagoya Terebi-tō, conocida durante décadas como la Torre de Televisión de Nagoya. Desde 2021 utiliza oficialmente el nombre 中部電力 MIRAI TOWER — Chūbu Denryoku MIRAI TOWER.
La torre tiene unos 180 metros de altura y cuenta con espacios de observación: el Sky Deck, a unos 90 metros, y una zona exterior a aproximadamente 100 metros, donde se encuentra el Sky Balcony.
Precisamente esta última zona es la señalada en las primeras informaciones sobre el incendio.
Situación para visitantes
La torre tenía programadas para estas fechas actividades diurnas y un evento nocturno de proyección denominado NAKED 天空のお月見 2026, que se desarrolla en el área del observatorio.
Sin embargo, tras un incendio de estas características no debe darse por hecho que los horarios habituales continúen sin cambios. En la revisión realizada esta tarde, la sección oficial de avisos de MIRAI TOWER todavía no mostraba un comunicado específico sobre el incendio ni una confirmación de reapertura de las zonas afectadas.
Quienes tengan previsto acudir hoy o en las próximas horas deberían comprobar primero la información oficial de la torre y seguir cualquier restricción establecida por bomberos o policía.
Marco legal vigente y posibles sanciones
En Japón, la normativa principal en materia de prevención de incendios es la 消防法 — Shōbō-hō, Ley del Servicio de Bomberos.
La legislación establece obligaciones de prevención para determinados edificios según su uso, dimensiones y número de ocupantes. Entre ellas puede figurar la designación de un 防火管理者 — bōka kanrisha, responsable de la gestión preventiva, así como la elaboración de planes que contemplen procedimientos de extinción inicial, comunicación de emergencias y evacuación.
Asimismo, el artículo 17 de la Ley del Servicio de Bomberos obliga a los responsables de determinados inmuebles a instalar y mantener los equipos contra incendios exigidos según las características del edificio. Esto puede incluir sistemas de alarma, extintores, equipos de evacuación, señalización y otros dispositivos establecidos reglamentariamente. También existen obligaciones de inspección periódica y comunicación de los resultados.
Si una inspección detecta irregularidades, las autoridades de bomberos pueden ordenar medidas correctivas, instalación o reparación de equipos e incluso, en determinadas circunstancias de riesgo, imponer restricciones o suspensión del uso de un edificio o parte de él.
Las sanciones dependen de la infracción concreta. Por ejemplo, la normativa vigente contempla hasta 1 año de pena privativa de libertad o una multa de hasta 1 millón de yenes para determinados incumplimientos de órdenes relacionadas con la instalación o mantenimiento de equipos contra incendios. El incumplimiento de una orden de prohibición, suspensión o limitación de uso puede alcanzar 3 años de pena privativa de libertad o una multa de hasta 3 millones de yenes.
Importante: hasta ahora no se ha informado de una infracción de la Ley del Servicio de Bomberos relacionada con este incendio, ni de sanciones contra el operador de MIRAI TOWER. La causa continúa bajo investigación, por lo que esas disposiciones explican únicamente el marco legal general y no implican responsabilidad en este caso.
Recomendaciones prácticas
Si se encuentra en la zona de Sakae o Hisaya-ōdōri, respete cualquier perímetro establecido por los servicios de emergencia y evite acercarse para tomar fotografías. Quienes tengan entradas o reservas para el observatorio deberían comprobar directamente la información oficial antes de desplazarse.
En una evacuación dentro de un edificio alto, siga siempre las indicaciones del personal y de los bomberos. Ante un incendio, no utilice un ascensor salvo que las autoridades indiquen expresamente que es seguro hacerlo.
©️2026 Noticias Nippon