Temblor ocurrió a poca profundidad en el mar de las islas Iōtō y Ogasawara
📍Tōkyō | 15 de mayo
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) informó que durante la madrugada de este viernes se registró un sismo de magnitud 6.0 en la zona marítima cercana a las islas Ogasawara, al sur de Japón. El movimiento ocurrió alrededor de las 00:33 horas y tuvo una profundidad aproximada de 10 kilómetros, considerada relativamente superficial.
Según el reporte oficial, el epicentro fue localizado en la región marítima Iōtō kinkai (硫黄島近海 ), una zona sísmicamente activa ubicada en el océano Pacífico. La intensidad máxima registrada fue de Shindo 3 en la aldea de Ogasawara, perteneciente administrativamente a Tokio.
La JMA aclaró que este terremoto no genera riesgo de tsunami, por lo que no se emitieron alertas costeras. Aun así, las autoridades japonesas recuerdan que los movimientos sísmicos en áreas oceánicas pueden generar preocupación entre residentes y viajeros debido a la frecuencia de actividad tectónica en Japón.
Las islas Ogasawara son conocidas por encontrarse cerca del límite de varias placas tectónicas. Debido a ello, la región experimenta sismos frecuentes, aunque muchos ocurren lejos de las zonas urbanas principales del país.
Hasta el momento no se han reportado daños materiales ni personas heridas. Sin embargo, las autoridades recomiendan mantenerse atentos a posibles réplicas menores durante las próximas horas.
📍 Datos principales del sismo
- 🕒 Hora: 15 de mayo de 2026 — 00:33
- 📍 Epicentro: Mar cercano a las Islas Sulfurosas (Iōtō)
- 📏 Magnitud: 6.0
- 🌎 Profundidad: 10 km
- 📊 Intensidad máxima: Shindo 3
- 🌊 Riesgo de tsunami: No existe riesgo de tsunami
📘 Términos clave
| Japonés | Rōmaji | Español |
|---|---|---|
| 地震 | jishin | terremoto / sismo |
| 震度 | shindo | intensidad sísmica japonesa |
| 津波 | tsunami | tsunami |
| 硫黄島近海 | Iōtō kinkai | mar cercano a Iōtō |
| 小笠原村 | Ogasawara-mura | aldea de Ogasawara |
| 気象庁 | Kishōchō | Agencia Meteorológica de Japón |
©2026 NoticiasNippon