Ni siquiera hacía falta llegar a 40 °C! Japón vuelve a sufrir una tarde de calor extremo
📍Tokio | 14 de agosto
Japón terminó este viernes con otra jornada marcada por el calor. Hasta las 18:00, un total de 613 puntos de observación del país habían registrado una temperatura máxima de 30 °C o más, mientras que 15 lugares superaron los 35 °C.
En Japón, cuando la máxima alcanza los 35 °C, la jornada recibe el nombre de 猛暑日 (mōshobi), literalmente un “día de calor extremo”.
Esta vez, eso sí, hubo un pequeño respiro: ningún observatorio llegó a los 40 °C. Pero basta salir unos minutos a una calle sin sombra para comprobar que el verano japonés sigue apretando fuerte.
🌡️ Wakayama y Ōita, en lo más alto
La temperatura máxima del ranking provisional fue de 36,3 °C, registrada en dos puntos: Tomogashima, en Wakayama, y Hita, en la prefectura de Ōita.
Muy cerca apareció Kōsa, Kumamoto, con 36,0 °C.
El termómetro también subió con fuerza en Asakura, Fukuoka, donde alcanzó 35,7 °C; Ue, Kumamoto, con 35,5 °C; y Kake, Hiroshima, con 35,4 °C.
Además, Kurume, Kumamoto, Katsuragi, Hitoyoshi y Maizuru registraron máximas superiores a los 35 °C.
Un detalle salta a la vista: Kumamoto y Fukuoka vuelven a aparecer entre las zonas más calurosas. Buena parte del oeste de Japón continuó así bajo un ambiente muy caluroso y húmedo durante la tarde.
🔥 Casi 5 grados por encima de lo normal
No solamente importa lo que marcó el termómetro. También hay que observar cuánto se alejan esas temperaturas de lo habitual para mediados de agosto.
En Tomogashima, los 36,3 °C estuvieron 4,8 °C por encima de la máxima normal para esta época. En Maizuru la diferencia también llegó a +4,8 °C.
Es decir, aunque Japón esté precisamente en pleno verano, algunas zonas soportaron temperaturas bastante más altas de lo acostumbrado.
🥤 No hace falta llegar a 40 °C para que exista peligro
Para quienes trabajan al aire libre, caminan hasta la estación, esperan el autobús bajo el sol o realizan actividades deportivas, hay algo importante que recordar: 35 °C ya representa un nivel de calor capaz de afectar seriamente al organismo.
Por eso, las medidas básicas siguen siendo esenciales: beber líquidos con frecuencia, utilizar aire acondicionado cuando sea posible, descansar en lugares frescos y evitar esfuerzos prolongados bajo el sol.
Y ojo con esperar a tener mucha sed…
Durante jornadas de calor intenso, conviene beber antes de que el cuerpo lo pida y prestar atención a síntomas como mareo, dolor de cabeza, náuseas, debilidad o confusión.
El termómetro no llegó hoy a los temidos 40 °C. Pero el mensaje sigue siendo prácticamente el mismo: el verano japonés todavía exige precaución.
🇯🇵 ¿Qué significa para los residentes en Japón?
Aunque este viernes ningún punto llegó a los 40 °C, el riesgo por calor sigue siendo importante. Para quienes viven en Japón, especialmente quienes trabajan al aire libre, caminan largas distancias, esperan el transporte público o cuidan de niños y adultos mayores, superar los 35 °C ya exige precaución. Conviene hidratarse antes de sentir sed, utilizar aire acondicionado, buscar sombra y reducir la actividad física durante las horas más calurosas. En días así, unos pocos minutos bajo el sol pueden ser suficientes para provocar agotamiento o síntomas de 熱中症 (necchūshō), enfermedad relacionada con el calor.

©️ 2026 Noticias Nippon
