Japón bajo el calor: 519 estaciones llegan a 30 °C o más
📍Tokio | 17 de agosto
Japón vivió este lunes una nueva jornada de calor generalizado, con temperaturas máximas de 30 °C o más en 519 puntos de observación del país hasta las 18:00 horas.
De acuerdo con los datos provisionales de la Agencia Meteorológica de Japón (気象庁, Kishōchō), 16 de esos puntos alcanzaron al menos 35 °C. Ninguna estación registró 40 °C o más.
La temperatura más elevada fue observada en Bungotakada, ciudad de la prefectura de Ōita, en la región de Kyūshū. El termómetro llegó a 37,2 °C a las 12:39, según la clasificación nacional actualizada a las 18:30.
La cifra fue 5,1 grados superior al valor normal utilizado por la agencia para esa estación y 3,9 grados más alta que la máxima del día anterior. Sin embargo, no estableció un récord absoluto para Bungotakada: el punto había registrado 38,9 °C el 3 de agosto de 2026.
El segundo lugar correspondió a Asakura, en la prefectura de Fukuoka, con 36,4 °C a las 13:50. Le siguieron la ciudad de Ōita, con 36,3 °C; Kōsa, en Kumamoto, con 36,1 °C; y Motoyama, en la ciudad de Amakusa, con 35,9 °C.
También superaron los 35 °C Hita, en Ōita; Yatsushiro, Matsushima y Ue, en Kumamoto; y la ciudad de Fukui. La clasificación muestra, por tanto, una concentración de las temperaturas más elevadas en Kyūshū, especialmente en las prefecturas de Ōita y Kumamoto.
Una jornada calurosa, pero sin registros de 40 °C
En Japón, la Agencia Meteorológica clasifica los días de calor según la temperatura máxima registrada:
- Un manatsubi es un día con una máxima de 30 °C o más.
- Un mōshobi corresponde a una máxima de 35 °C o más.
- Desde 2022, la agencia también utiliza kokushobi para los días en que la máxima alcanza los 40 °C.
Las categorías se incluyen unas dentro de otras. Esto significa que los 16 puntos con 35 °C o más ya forman parte de los 519 que superaron los 30 °C; no deben sumarse como estaciones adicionales.
La red utilizada para este recuento comprende 914 puntos de observación, excluyendo Shōwa —en la Antártida—, el monte Fuji y Minamitorishima. Por tanto, alrededor del 57 % de las estaciones consideradas alcanzó los 30 °C durante la jornada. La propia agencia advierte que los datos publicados el mismo día son valores rápidos o preliminares y pueden ser corregidos posteriormente.
Como referencia, el 16 de agosto se habían contabilizado 478 puntos con 30 °C o más y 15 con al menos 35 °C. El día 17 aumentó así la extensión del calor, aunque el número de estaciones por encima de 35 °C apenas varió.
Las cifras corresponden a temperaturas del aire medidas oficialmente. No representan por sí solas la sensación térmica ni el riesgo individual, que también depende de la humedad, la radiación solar, el viento, el esfuerzo físico y el tiempo de exposición.
Fuente: datos provisionales de la Agencia Meteorológica de Japón, consultados en las horas indicadas en las capturas.
Qué significa para los residentes en Japón
La presencia de temperaturas superiores a 30 °C en más de la mitad de los puntos de observación indica que el calor no estuvo limitado a una sola ciudad. Quienes trabajen al aire libre, se desplacen durante las horas centrales del día o vivan en viviendas con poca ventilación deben prestar especial atención.
Conviene consultar, además de la temperatura, el índice WBGT o shisū, utilizado en Japón para evaluar el riesgo de golpe de calor teniendo en cuenta factores como la humedad y la radiación. Este indicador suele aparecer en aplicaciones meteorológicas, centros escolares, instalaciones deportivas y lugares de trabajo.
Entre las precauciones básicas están beber agua con frecuencia, utilizar aire acondicionado cuando sea necesario, evitar esfuerzos prolongados bajo el sol y hacer pausas en lugares frescos. Hay que prestar especial atención a niños pequeños, personas mayores y quienes tengan enfermedades previas.
Si una persona presenta confusión, pierde el conocimiento, no puede beber por sí misma o su estado empeora rápidamente, debe llamarse al servicio de emergencias en el número 119. Al teléfono puede decirse: “Necchūshō no utagai desu” (熱中症の疑いです), es decir, “se sospecha un golpe de calor”.
Los avisos y alertas por golpe de calor se publican por prefectura. El recuento nacional de temperaturas no permite confirmar, por sí solo, qué prefecturas tenían una alerta activa ese día; esa información debe comprobarse en los canales oficiales locales.
©️2026 Noticias Nippon