Sismo nocturno de intensidad 3 frente a las costas de Urakawa en Hokkaido: las autoridades meteorológicas japonesas confirman la normalidad institucional tras el evento sin riesgo de tsunami
📍Tokio | 20 de agosto
Un sismo de magnitud 4,0 se registró el 20 de agosto a las 00:50 horas JST (19 de agosto, 15:50 UTC) frente a la costa de Urakawa, en la subprefectura de Hidaka, Hokkaido. El hipocentro se situó a una profundidad aproximada de 40 kilómetros, alcanzando una intensidad máxima de 3 en la escala sísmica japonesa shindo.
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) informó de que no existe riesgo de tsunami derivado de este temblor.
El temblor se percibió con una intensidad 3 únicamente en la localidad de Urakawa, situada en la costa meridional de la isla de Hokkaido.
De igual forma, se registraron temblores de intensidad 1 en otros municipios de Hokkaido, entre ellos Hakodate, Samani, Erimo, Hiroo y Urahoro, así como en la villa de Higashidori, ubicada en la prefectura de Aomori, en el norte de la isla principal de Honshu.
Hasta el momento, las autoridades locales y la JMA no han reportado daños materiales, personas heridas ni alteraciones en el funcionamiento de las infraestructuras de transporte o los servicios públicos clave. La zona afectada se encuentra en una región costera con actividad sísmica regular debido a la convergencia tectónica del norte del archipiélago.
La JMA continúa evaluando la información recopilada en las distintas estaciones de monitoreo y mantiene sus canales habituales para comunicar cualquier actualización relevante sobre el evento.
Fuente: Agencia Meteorológica de Japón (JMA).
Última actualización: 20 de agosto de 2026, 01:00 JST.
Datos del sismo
Para comprender la noticia
©️2026 Noticias Nippon