¡Otra vez a pagar más! Japón comienza otro mes con aumentos que afectan las compras, los servicios y los viajes
📍Tokio | 2 de noviembre
Noviembre comienza en Japón con nuevos aumentos de precios que afectarán el presupuesto de numerosas familias. Según un informe de Teikoku Databank, 195 fabricantes de alimentos tienen previsto encarecer 1.477 productos durante este mes, con un incremento promedio del 17% entre los artículos afectados. Los condimentos, las bebidas y los alimentos procesados figuran entre las categorías más perjudicadas. También suben los precios de productos para bebés y personas mayores: la empresa Pigeon aplica desde el 2 de noviembre una revisión de sus precios de venta a distribuidores que comprende 289 artículos, entre ellos biberones y productos de cuidado, con aumentos de hasta el 36%. Esto no significa que todos los alimentos o artículos infantiles subirán en la misma proporción, ya que cada fabricante y establecimiento establece sus propios precios. 株式会社 帝国データバンク[TDB]
Los recibos de electricidad y gas también podrían resultar más elevados. El programa gubernamental de descuentos aplicado al consumo de julio a septiembre terminó, por lo que las facturas correspondientes a períodos posteriores dejarán de recibir esa ayuda. El momento en que se refleje el cambio dependerá de la fecha de lectura del medidor y del sistema de facturación de cada compañía. A esto se suma el incremento del seguro obligatorio de automóviles, conocido como jibaiseki hoken, que entró en vigor el 1 de noviembre. Para los contratos de 24 meses, la prima de un automóvil particular pasa de 17.650 a 18.560 yenes, mientras que la de un vehículo ligero tipo kei aumenta de 17.540 a 18.660 yenes. En conjunto, las tarifas del seguro suben un promedio del 6,2%, aunque el porcentaje varía según la categoría del vehículo. denkigas-gekihenkanwa.go.jp
Los viajes internacionales y las compras libres de impuestos presentan otras modificaciones importantes. Desde el 1 de noviembre, Japón aplica un nuevo sistema de devolución del impuesto al consumo para los turistas extranjeros que cumplen los requisitos de exención. Ahora deben pagar el precio completo en las tiendas y obtener la devolución después de que Aduanas compruebe, al salir del país, que llevan consigo los productos adquiridos. Esta medida no permite comprar sin impuestos a los extranjeros que residen habitualmente en Japón. Por otra parte, Japan Airlines (JAL) y All Nippon Airways (ANA) aumentaron sus recargos por combustible para los boletos internacionales emitidos entre noviembre y diciembre. En vuelos que comienzan en Japón, el cargo por trayecto alcanza los 62.000 yenes hacia Norteamérica y Europa, 38.500 yenes hacia Hawái e India y 7.100 yenes hacia Corea del Sur. Estos importes se suman al precio del pasaje y pueden representar un gasto considerable para quienes planean viajar al extranjero durante las fiestas de fin de año. National Tax Agency
No todas las novedades representan un gasto adicional. El banco postal japonés, Yūcho Bank, anunció que el próximo 9 de noviembre elevará del 0,4% al 0,5% anual la tasa de interés de sus depósitos ordinarios, una mejora de 0,1 puntos porcentuales para los ahorristas. Aunque el incremento es moderado, permitirá obtener una rentabilidad ligeramente mayor por el dinero depositado. En conjunto, los cambios de noviembre hacen recomendable revisar el presupuesto familiar, comparar precios en supermercados, comprobar las próximas facturas de servicios y consultar las nuevas tarifas del seguro vehicular antes de renovar la póliza. Quienes tengan previsto viajar también deberían revisar el costo final de los boletos, incluidos impuestos y recargos. Conocer estas modificaciones permite organizar mejor los gastos sin confundir los aumentos anunciados con subidas que necesariamente afectarán a todos los consumidores.
⚖️ MARCO LEGAL
1. Seguro obligatorio de automóviles
自動車損害賠償保障法 — Jidōsha songai baishō hoshō-hō
Ley de Garantía de Indemnización por Daños Causados por Automóviles.
Esta legislación obliga a los propietarios de vehículos y motocicletas a contar con el seguro de responsabilidad civil obligatorio.
La revisión aprobada para noviembre de 2026 contempla un incremento promedio del 6,2%, aunque el porcentaje depende del vehículo.
Importante: Los nuevos importes se aplican a los contratos cuyo período de cobertura comienza a partir del 1 de noviembre. No significa que todos los propietarios deban pagar inmediatamente la diferencia. Las tarifas citadas corresponden al territorio continental, excluidos Okinawa y determinadas islas. Financial Services Agency
2. Reforma del sistema de compras libres de impuestos
消費税法 — Shōhizei-hō
Ley del Impuesto al Consumo.
La reforma fiscal aprobada en 2025 establece el sistema de reembolso vigente desde el 1 de noviembre de 2026.
Para obtener la devolución, los compradores que cumplen las condiciones deben someter los productos a la comprobación aduanera al salir de Japón, dentro de los 90 días posteriores a la compra.
Aclaración para residentes extranjeros: Tener nacionalidad extranjera no significa tener derecho a comprar sin impuestos. Los extranjeros que viven habitualmente en Japón, incluidos trabajadores y estudiantes residentes, generalmente no pueden utilizar este beneficio. National Tax Agency
📚 CUADRO DE TÉRMINOS CLAVE
| Japonés | Rōmaji | Significado en español |
|---|---|---|
| 値上げ | Neage | Aumento de precios |
| 物価高 | Bukkadaka | Encarecimiento del costo de vida |
| 電気料金 | Denki ryōkin | Tarifa eléctrica |
| ガス料金 | Gasu ryōkin | Tarifa de gas |
| 自賠責保険 | Jibaiseki hoken | Seguro obligatorio de vehículos |
| 軽自動車 | Kei jidōsha | Automóvil ligero japonés |
| 免税制度 | Menzei seido | Sistema de compras libres de impuestos |
| リファンド方式 | Rifando hōshiki | Sistema de devolución posterior |
| 燃油サーチャージ | Nen’yu sāchāji | Recargo por combustible aéreo |
| 通常貯金 | Tsūjō chokin | Depósito bancario ordinario |
©️ 2026 Noticias Nippon