La fecha hace referencia al formato panorámico 16:9, que transformó la manera de ver televisión y convirtió a Japón en uno de los países pioneros del desarrollo de la alta definición.


📍 Tokio | 16 de septiembre


Cada 16 de septiembre, Japón recuerda el ハイビジョンの日 (Haibijon no Hi), el Día del Hi-Vision, una efeméride vinculada al desarrollo de la televisión de alta definición en el país.

La elección de la fecha tiene un detalle curioso. El formato panorámico de la televisión de alta definición utiliza una relación de aspecto de 16:9 —16 unidades de ancho por 9 de alto—. En la forma japonesa de escribir una fecha, 9/16 corresponde al 16 de septiembre, utilizando así los mismos números de esta proporción.

La creación de esta conmemoración se atribuye al antiguo 通商産業省 (Tsūshō Sangyōshō), Ministerio de Comercio Internacional e Industria, organismo que actualmente corresponde al Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón (METI). Referencias japonesas sobre efemérides recogen precisamente esta relación entre el 9/16 y el formato panorámico.

 

¿Qué es exactamente el Hi-Vision?


ハイビジョン (Hi-Vision) es el nombre que se popularizó en Japón para la televisión de alta definición, conocida internacionalmente como HDTV —High Definition Television—.

Frente a los antiguos televisores de formato 4:3, las nuevas imágenes adoptaron progresivamente una pantalla más ancha, de 16:9, proporcionando una sensación visual más cercana al formato cinematográfico.

Pero el cambio no consistió solamente en hacer las pantallas más anchas.

La televisión analógica convencional utilizada en Japón bajo el sistema NTSC trabajaba con 525 líneas de exploración, mientras que el sistema analógico japonés de alta definición llegó a utilizar 1.125 líneas. El aumento permitía reproducir imágenes con mucho mayor nivel de detalle.

Japón estuvo en el origen de la televisión de alta definición


La historia comenzó mucho antes de que los televisores HD llegaran a los hogares.

Los laboratorios de investigación tecnológica de NHK comenzaron en 1964 a estudiar sistemas de televisión capaces de ofrecer imágenes con una mayor sensación de realismo. Según la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), aquel trabajo japonés fue una de las bases del desarrollo posterior de la televisión de alta definición.

En 1972, Japón presentó ante el entonces CCIR, organismo precursor del actual sector de radiocomunicaciones de la UIT, una propuesta para iniciar estudios internacionales sobre televisión de alta definición. El programa fue adoptado en 1974, dando un marco internacional a las investigaciones que ya se desarrollaban en Japón.

Décadas después, la evolución tecnológica y la digitalización permitirían consolidar estándares internacionales. La recomendación ITU-R BT.709, utilizada como referencia mundial para HDTV, terminó estableciendo un formato común de 1920 × 1080 píxeles para producción e intercambio de imágenes de alta definición.

 

Japón tiene, curiosamente, dos “Días del Hi-Vision”


El 16 de septiembre no es la única fecha japonesa relacionada con esta tecnología.

También se recuerda el 25 de noviembre como ハイビジョンの日. Esta segunda conmemoración fue establecida en 1987 por el entonces Ministerio de Correos y Telecomunicaciones —actual Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones— junto con NHK.

En este caso, el motivo está relacionado con las 1.125 líneas utilizadas por el antiguo sistema analógico Hi-Vision: 11/25 reproduce numéricamente 1125.

Es decir, Japón terminó asociando dos fechas a su historia de la televisión de alta definición: 9/16, por la pantalla panorámica, y 11/25, por las 1.125 líneas del sistema analógico.

 

Contexto: del Hi-Vision al 4K y 8K


Aquella búsqueda de una imagen más detallada no terminó con la llegada del HDTV.

La tecnología evolucionó después hacia resoluciones como 4K y 8K, continuando una trayectoria en la que Japón y NHK han mantenido una presencia destacada. La UIT señala, por ejemplo, que el 8K alcanza aproximadamente 33 millones de píxeles, frente a unos dos millones en la televisión Full HD.

Por eso, el Día del Hi-Vision puede verse también como un recuerdo de una transformación tecnológica que hoy parece cotidiana: las pantallas panorámicas, las emisiones digitales y las imágenes de alta resolución que forman parte de televisores, teléfonos, plataformas de vídeo y transmisiones deportivas.

 

Para residentes extranjeros en Japón


Esta efeméride no implica cambios en trámites, servicios públicos, transporte ni emisiones de televisión. Es una conmemoración tecnológica y cultural.

Sin embargo, ayuda a entender algunos términos que todavía aparecen con frecuencia en televisores, equipos audiovisuales y programación japonesa. Cuando se encuentra la expresión ハイビジョン, normalmente hace referencia a vídeo o televisión de alta definición.



©️ 2026 Noticias Nippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.