Sismo nocturno frente a Chiba: intensidad máxima 4 y sin amenaza de tsunami
📍Chiba | 30 de agosto
Un sismo de magnitud 4,8 se registró a las 00:17 del 30 de agosto de 2026 (hora de Japón, JST) frente a la costa oriental de la prefectura de Chiba. El movimiento alcanzó una intensidad máxima 4 en la escala sísmica japonesa shindo en el sur de la prefectura de Ibaraki.
Según la información publicada por la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) a las 00:20, el epicentro se localizó en Chiba-ken Tōhō-oki, frente a la costa oriental de Chiba, en las coordenadas 35,8 grados de latitud norte y 140,9 grados de longitud este. La profundidad del hipocentro fue estimada en aproximadamente 30 kilómetros. La JMA informó de que no existe riesgo de tsunami.
La intensidad 4 fue observada en la ciudad de Kamisu, situada en el sur de la prefectura de Ibaraki. En esa misma prefectura se registró intensidad 3 en las ciudades de Kashima e Itako.
En la prefectura de Chiba, la zona nororiental alcanzó intensidad 3. Las localidades incluidas en este nivel fueron Chōshi, Asahi y Katori. El epicentro se ubicó en aguas del Pacífico próximas a la costa este de Chiba, al este de la región de Kantō.
La magnitud expresa la energía liberada por el sismo en su foco, mientras que la intensidad shindo indica el grado de sacudida observado en cada localidad japonesa. Por este motivo, un mismo terremoto puede producir intensidades diferentes según la distancia al epicentro, las características del terreno y otras condiciones locales.
El comunicado inicial de la JMA no incluye información confirmada sobre daños, personas heridas, interrupciones del transporte ni cortes de servicios. La profundidad y la magnitud fueron presentadas como estimaciones, por lo que la información mantiene carácter preliminar y puede ser actualizada tras nuevos análisis de la Agencia Meteorológica de Japón.
Fuente: Agencia Meteorológica de Japón (JMA).
Última actualización: 30 de agosto de 2026, 00:20 JST.
Para comprender la noticia
