Materiales llegaban desde China: cae presunto falsificador de documentos oficiales
📍Tokio | 11 de noviembre
La policía de la prefectura de Kanagawa volvió a arrestar a un ciudadano chino de 27 años, desempleado y residente en Itabashi, Tokio, acusado de fabricar tarjetas My Number falsas y tarjetas de residencia falsas. Según la investigación, el sospechoso habría importado desde China materiales usados para la falsificación, como hologramas, y con ellos habría elaborado documentos de identidad falsos. De acuerdo con la policía, el hombre declaró que ayudó a hacer este trabajo para ganar dinero, después de haber sido invitado por un conocido.
El nuevo arresto se refiere a la presunta falsificación de 11 documentos entre julio y agosto en su propia vivienda. El caso no empezó ahí: a fines de agosto, el mismo hombre ya había sido detenido bajo sospecha de participar en un fraude, después de utilizar una identificación falsificada para recibir un teléfono móvil entregado por mensajería. Es decir, la policía considera que estos documentos no eran simples copias, sino herramientas que podían usarse en estafas, contratación de servicios, recepción de paquetes o suplantación de identidad.
Durante los registros en la casa del sospechoso y en otros lugares relacionados, la policía incautó alrededor de 2.500 piezas, entre ellas documentos falsificados ya terminados y materiales enviados por correo internacional desde China. Los investigadores creen que el detenido obtenía una ganancia de aproximadamente 1.000 yenes por cada documento falsificado. También sospechan que luego escondía esas identificaciones en estacionamientos o terrenos vacíos, enterrándolas o cubriéndolas con piedras, para entregarlas a miembros de un grupo de fraude sin exponerse demasiado en el contacto directo.
Desde el punto de vista legal, este caso es especialmente grave porque en Japón la falsificación de documentos públicos con sello oficial (有印公文書偽造) es un delito serio, y además puede implicar violaciones a la Ley de Control de Inmigración (出入国管理法), en este caso por la manipulación o creación ilegal de tarjetas de residencia. Para los residentes extranjeros en Japón, la lección es clara: comprar, usar, guardar o prestar documentos falsos puede traer consecuencias penales muy severas, incluso si la persona no los fabricó personalmente. También conviene recordar que la tarjeta My Number y la zairyū card son documentos oficiales, y cualquier uso indebido puede derivar en arresto, investigación penal y problemas migratorios.
Tabla de términos clave
| Japonés | Rōmaji | Significado sencillo en español |
|---|---|---|
| 偽造 | gizō | falsificación |
| マイナンバーカード | Mainanbā kādo | tarjeta My Number |
| 在留カード | zairyū kādo | tarjeta de residencia |
| 有印公文書偽造 | yūin kōbunsho gizō | falsificación de documento público con sello oficial |
| 出入国管理法 | shutsunyūkoku kanrihō | Ley de Control de Inmigración |
| 国際郵便 | kokusai yūbin | correo internacional |
| 詐欺 | sagi | fraude o estafa |
| 神奈川県警 | Kanagawa kenkei | policía de la prefectura de Kanagawa |
| 再逮捕 | saitaiho | nuevo arresto o reaprehensión |
| ホログラム | horoguramu | holograma |
©️2026 Noticias Nippon