TOKIO.- La Agencia Metereológica del Japón reportó que hoy se registró el primer natsubi en la capital nipona.
Según Kishocho, la temperatura en el distrito de Nerima alcanzó los 25℃, marcando el primer «día de verano» del año.
La entidad destaca que hoy sábado 30 de marzo, una ola de calor inusualmente fuerte para la temporada cubrió todo el país, resultando en temperaturas atípicamente altas en varias regiones.
Se espera que el clima cálido, comparable con el de mayo o junio, continúe en la región de Kanto mañana domingo 31 de marzo.
A TENER EN CUENTA
El término en rōmaji para «夏日» es «natsubi». En español, «natsubi» se traduce como «día de verano».
Específicamente, este término se utiliza para describir un día en el cual la temperatura alcanza o supera los 25°C, pero no llega a los 30°C, que sería considerado un «día muy caluroso» o «mōshobi» en japonés.
En el contexto climatológico de Japón, un «natsubi» indica un día significativamente cálido, especialmente cuando ocurre fuera de la temporada de verano usual.
EL DATO
Previsión del tiempo para los próximos días en Tokio
©NoticiasNippon