[kaika] florece el sakura en Kushiro

📍Hokkaido | 7 de mayo de 2025

En una mañana que comenzó con aire fresco pero ya anunciaba el cambio de estación, la Oficina Meteorológica de Kushiro (釧路地方気象台) confirmó una esperada noticia: los cerezos han comenzado a florecer oficialmente en la ciudad.

La declaración se hizo luego de que los expertos constataran que el árbol de referencia ubicado en el parque Yanagimachi (柳町公園), un tranquilo espacio verde muy querido por los vecinos, mostraba al menos cinco flores abiertas.

Esa es la regla que marca el inicio oficial de la floración en Japón.

🌡️ Una primavera que llega tarde… pero no tanto

Este año, la floración en Kushiro:

• Ocurrió 9 días antes que el promedio histórico (es decir, más temprano de lo usual).

• Pero al mismo tiempo, fue 4 días más tarde que el año pasado (2024).

Este tipo de variaciones suele depender del clima de cada temporada. Este año, Kushiro ha tenido una primavera fría y con lluvias dispersas, lo que pudo haber retrasado levemente la apertura de las flores en comparación con 2024.

🌸 ¿Por qué es tan importante esta noticia en Kushiro?

Kushiro es una de las ciudades más frías de Japón, ubicada al este de Hokkaidō, y suele ser la última gran ciudad del país donde florecen los cerezos. Mientras que Tokio ya celebraba el hanami (picnic bajo los cerezos) desde marzo, los residentes de Kushiro debieron esperar hasta bien entrado mayo.

Pero eso no quita la emoción: para los habitantes de Kushiro, ver los cerezos en flor es una verdadera señal de que el largo invierno ha terminado. Las temperaturas empiezan a suavizarse, la gente sale más a la calle, y los parques —como el propio Yanagimachi— comienzan a llenarse de familias, ancianos y estudiantes, todos admirando los pétalos rosados con sonrisas y cámaras en mano.

👵 Un símbolo emocional y social

Para muchos abuelos y abuelas de la ciudad, la llegada de los sakura es un recuerdo de su infancia, cuando la floración marcaba también el cambio del año escolar o el momento de sembrar en los huertos familiares. Para los más jóvenes, es una oportunidad para relajarse, tomar fotos y celebrar al aire libre después de semanas de estudio o trabajo.

Además, el florecimiento de los cerezos se considera en Japón un símbolo de la fugacidad de la vida y la belleza del momento presente, por eso es tan celebrado en todo el país.

🧺 Preparándose para el hanami

En los próximos días, se espera que más árboles florezcan en toda la ciudad, y las familias se preparan para extender mantas en los parques y compartir dulces, té y comidas típicas bajo los cerezos.

Las autoridades locales piden respeto por los espacios públicos y recuerdan a los visitantes llevarse su basura y cuidar los árboles, ya que son un tesoro natural y cultural.

🗓️ ¿Qué sigue?

Kushiro ha entrado oficialmente en la primavera. A partir de ahora, las temperaturas irán en aumento y la ciudad vivirá unas pocas semanas de explosión floral antes de que los pétalos caigan y den paso al verde verano del norte japonés.

Todo el país

Con esta confirmación, todas las prefecturas del país han registrado ya la apertura de los cerezos.

🗺️ ¿Dónde han florecido y dónde ya están en su punto máximo?

Actualmente:

✅ Han florecido en 46 de las 47 jurisdicciones del país:

• • Hokkaidō:

    • Hakodate

    • Sapporo

    • Kushiro 🆕

  • Tohoku:

    • Aomori

    • Akita

    • Iwate (Morioka)

    • Yamagata

    • Miyagi (Sendai)

    • Fukushima

  • Kantō:

    • Ibaraki (Mito)

    • Tochigi (Utsunomiya)

    • Gunma (Maebashi)

    • Saitama (Kumagaya)

    • Chiba (Chōshi)

    • Tokio

    • Kanagawa (Yokohama)

  • Chūbu:

    • Niigata

    • Toyama

    • Ishikawa (Kanazawa)

    • Fukui

    • Yamanashi (Kōfu)

    • Nagano

    • Gifu

    • Shizuoka

    • Aichi (Nagoya)

    • Mie (Tsu)

  • Kinki (Kansai):

    • Shiga (Hikone)

    • Kioto

    • Osaka

    • Hyōgo (Kōbe)

    • Nara

    • Wakayama

  • Chūgoku:

    • Tottori

    • Shimane (Matsue)

    • Okayama

    • Hiroshima

    • Yamaguchi (Shimonoseki)

  • Shikoku:

    • Tokushima

    • Kagawa (Takamatsu)

    • Ehime (Matsuyama)

    • Kōchi

  • Kyūshū:

    • Fukuoka

    • Saga

    • Nagasaki

    • Kumamoto

    • Ōita

    • Miyazaki

    • Kagoshima

En Okinawa no florece el sakura debido a sus cálidas condiciones climáticas

🧠 Glosario