[ōame keihō] Hyōgō

HYOGO.- Las autoridades meteorológicas han emitido una serie de alertas debido a las condiciones climáticas adversas en varias áreas de la prefectura ubicada en la región de Kinki.

A las 6:26 horas se emitió una alerta de lluvia intensa y deslizamientos de tierra para varias ciudades y municipios en la región.

Detalles de las alertas y pronósticos para cada área:

• Kobe:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Akashi:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 40 mm por hora.
• Nishinomiya:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Ashiya:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Itami:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 70 mm en tres horas, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Kakogawa:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 40 mm por hora.
• Nishiwaki:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Takarazuka:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Miki:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 40 mm por hora.
• Kawanishi:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Ono:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 40 mm por hora.
• Sanda:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Sasayama:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Tanba:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.
• Kato:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 40 mm por hora.
• Inagawa:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
• Taka:
  • Alerta de lluvia intensa
    • Deslizamientos de tierra: Desde el mediodía hasta la tarde del 28 de mayo.
    • Inundaciones: Máximo de 50 mm por hora, pico antes del mediodía del 28 de mayo.

Se recomienda a los residentes de estas áreas tomar precauciones adicionales y mantenerse informados a través de los medios oficiales.

La frase «大雨警報» en rōmaji se escribe como «Ōame Keihō».

A continuación, se presenta el desglose:

1. 大 (Ō): Grande.
2. 雨 (ame): Lluvia.
3. 警 (kei): Advertencia o alerta.
4. 報 (hō): Informe o aviso.

Entonces, «大雨警報» significa «Advertencia de Lluvia Intensa» o «Alerta de Lluvia Fuerte».

©NoticiasNippon