TOKIO.- Ayer miércoles 27 de noviembre, la Junta de Educación de Higashikurume (Tokio), informó que había pagado una compensación de 176,000 yenes a un ilustrador por el uso no autorizado de su obra en el boletín escolar de una escuela secundaria municipal.

Este caso pone de manifiesto la importancia del respeto por los derechos de autor, incluso en contextos educativos.

 

Contexto del caso

En noviembre de 2022, un docente de la escuela secundaria elaboró un artículo para el boletín escolar en el que se presentaban las actividades del club de tenis.

Al buscar imágenes en Internet, el docente asumió erróneamente que una ilustración relacionada con el tenis era de uso gratuito.

La imagen fue incluida en el boletín, que se distribuyó a los padres y tutores de los estudiantes y, además, se publicó en la página web oficial de la escuela.

 

Descubrimiento de la infracción

En mayo de 2024, un abogado representante del ilustrador contactó a la escuela, señalando la infracción de los derechos de autor.

La institución, al percatarse del error, eliminó rápidamente el boletín del sitio web y procedió a resolver el caso mediante un acuerdo amistoso.

Para julio de 2024, la ciudad ya había pagado la compensación al ilustrador.

Responsabilidad asumida por el docente

La totalidad de la compensación fue cubierta por el docente responsable de la infracción. Esto refleja un esfuerzo por parte de la Junta de Educación para asegurar que quienes cometen errores de este tipo asuman las consecuencias, aunque también puede ser interpretado como una carga significativa para los educadores.

 

Medidas preventivas

Tras este incidente, la Junta de Educación implementó medidas para evitar casos similares en el futuro. Entre estas, se incluyó la emisión de una notificación dirigida a los directores de todas las escuelas primarias y secundarias municipales, instándolos a verificar cuidadosamente los términos de uso antes de emplear cualquier ilustración o material en boletines u otros medios escolares.

 

Reflexiones finales

Este caso subraya varios puntos clave:

  1. Falta de conocimiento sobre derechos de autor: Muchos educadores y personal administrativo desconocen las implicaciones legales del uso de imágenes de Internet.
  2. Cultura de cumplimiento: La rápida acción correctiva de la escuela demuestra un compromiso con la resolución del problema y la protección de los derechos de terceros.
  3. Importancia de la formación: Este incidente resalta la necesidad de capacitar al personal escolar en temas relacionados con propiedad intelectual, especialmente en una era donde el acceso a contenido digital es tan sencillo.

 

EL DATO

Aunque la situación se resolvió con una compensación económica y medidas preventivas, sirve como un recordatorio de que el respeto por los derechos de autor es esencial, incluso en actividades con fines educativos.



©NoticiasNippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.