TOKIO.- Asahi Inryō anunció que aumentará los precios del 90% de todos sus productos en el archipiélago nipón.
A través de un comunicado precisa las razones del alza:
– Contexto Económico Mundial: Aumento continuo de los precios de diversas materias primas, materiales de envasado, energía y costos logísticos.
– Esfuerzos Empresariales: La empresa ha trabajado en la reducción de costos y en la mejora de la productividad para ofrecer productos de alta calidad de manera estable y segura.
– Situación Actual: Los incrementos de costos son difíciles de absorber únicamente mediante esfuerzos internos, lo que ha llevado a la decisión de ajustar los precios de algunos productos.
Por ejemplo, el “Mitsuya Cider” (500 mL) y el “Jurokucha” (630 mL) pasarán de 173 yenes a 194 yenes, y el “Calpis Water” (1.5 L) subirá de 432 yenes a 459 yenes (todos precios de venta sugeridos, con impuestos incluidos).
Porcentaje de Incremento:
– El precio de venta sugerido por el fabricante aumentará aproximadamente entre un 4% y un 23%.
Detalles de la Modificación de Precios
Productos Afectados:
– Botellas de PET
– Concentrados
– Botellas de aluminio
– Latas
– Botellas retornables
– Botellas de un solo uso
– Envases de cartón
Marcas Afectadas:
– Mitsuya
– Calpis
– Juroku-cha
– Oishii Mizu, entre otros.
La empresa precisa que continuará optimizando sus operaciones y ofreciendo productos y servicios de alta calidad que creen nuevos valores.
EL DATO
Los nuevos precios se aplicarán a partir de los envíos del 1 de octubre.
値上げ
En rōmaji: neage
Desglose
– 値 (ne): Significa «precio» o «valor».
– 上げ (age): Proviene del verbo «上げる» (ageru), que significa «elevar», «levantar» o «aumentar».
Significado:
«Neage» se traduce al español como «aumento de precio» o «incremento de precio».
©NoticiasNippon