TOKIO.- Hoy sábado 19 de abril, se anunció oficialmente que los cerezos (de la variedad Somei Yoshino) están en plena floración (満開, mankai) en la ciudad de Morioka, prefectura de Iwate, según informó la estación meteorológica local.
Esta floración ocurrió solo tres días después del inicio de la apertura de los brotes, lo cual indica un proceso rápido, muy parecido al que se observó ayer en la ciudad de Akita.
En comparación con años anteriores, Morioka alcanzó el punto máximo de floración cinco días antes de lo habitual, pero cinco días más tarde que el año pasado, mostrando cómo el clima puede influir en la variación de fechas.
¿Qué significa que esté en “plena floración”?
Cuando se dice que un cerezo está en “mankai” (満開), significa que al menos el 80% de las flores del árbol están completamente abiertas. Es el mejor momento para disfrutar del paisaje, hacer fotografías o participar en un hanami (paseo para ver cerezos en flor).
¿Cómo avanza la floración en todo Japón?
Actualmente, 45 ciudades ya han registrado la apertura oficial de las flores de cerezo (kaika, 開花), mientras que 44 ya han llegado al estado de plena floración.
Algunas de las principales ciudades donde ya hay plena floración incluyen:
•En el norte y centro: Akita, Morioka, Yamagata, Sendai, Fukushima, Nagano, Niigata, Kanazawa, Toyama, Fukui
•En el este: Mito, Utsunomiya, Tokio, Yokohama, Chōshi, Kumagaya
•En el oeste: Kioto, Osaka, Kobe, Hiroshima, Okayama, Matsue, Kochi, Fukuoka, Nagasaki, Kumamoto
•También ya se encuentran en su punto máximo en Kyushu y Shikoku.
¿Dónde están los cerezos en su mejor momento ahora?
En este fin de semana se recomienda hacer hanami en regiones como:
•Tohoku sur (por ejemplo, Fukushima, Sendai)
•Hokuriku (Toyama, Fukui)
•Prefectura de Nagano
Estas regiones están justo en el pico de su belleza, con paisajes espectaculares de color rosa claro.
¿Qué se espera en los próximos días?
•El avance de la “sakura zensen” (桜前線, línea de floración) se está moviendo desde el noreste (Tohoku) hacia Hokkaidō.
•Se espera que en Hakodate y Sapporo los cerezos comiencen a abrirse el 22 de abril, impulsados por las temperaturas más cálidas que el promedio.
•En Kushiro, la zona con floración más tardía, se estima que los brotes se abran alrededor del 7 de mayo, lo que marcará el final oficial del recorrido de la floración en Japón.
¿Qué pasa con el resto del país?
•En el oeste y este de Japón, ya pasaron los mejores días para ver flores; ahora muchos árboles están en fase de hoja verde (葉桜, hazakura), cuando las flores caen y comienzan a crecer las hojas.
•Sin embargo, en el norte aún hay muchas oportunidades de disfrutar las flores durante lo que queda del mes de abril.
En síntesis
El fenómeno de los cerezos en flor no solo es una expresión de la naturaleza, sino también una tradición cultural muy arraigada en Japón.
Las fechas de apertura y máxima floración dependen directamente del clima, especialmente de la temperatura. Este año, con temperaturas más cálidas de lo normal previstas hasta mayo, la floración en el norte del país también se adelanta un poco.
©NoticiasNippon