TOKIO.- Una mujer de nacionalidad china, de 32 años, identificada como You Suilin (ユウ・スイリン), fue arrestada por la Policía Metropolitana de Tokio (警視庁) por conducir sin licencia, causar un accidente y luego huir del lugar sin auxiliar a la víctima.

El hecho ocurrió el 8 de marzo, cerca de las 10 de la noche, en una intersección sin semáforo en el barrio de Taitō, en Tokio.

You conducía un automóvil sin contar con licencia válida y chocó contra otro auto conducido por una mujer japonesa de unos 50 años, quien resultó con una lesión leve en el cuello (esguince cervical).

Después del choque, la sospechosa se dio a la fuga sin reportar el accidente.

Durante el interrogatorio, You confesó que huyó porque sabía que su conducción sin licencia sería descubierta si llamaba a emergencias.

Según la policía, ella había obtenido su licencia de conducir en octubre de 2021, pero tras cometer cuatro infracciones, incluyendo exceso de velocidad, su licencia fue revocada en 2023. A pesar de eso, siguió manejando ilegalmente.

 


¿Qué delitos cometió?


You Suilin enfrenta varias violaciones graves a la ley de tránsito japonesa, específicamente:

1. 無免許運転(むめんきょうんてん / Mumenkyo unten)– Conducción sin licencia

•Está tipificado en la Ley de Tránsito por Carreteras (道路交通法 Dōro Kōtsūhō), artículo 64.

•Se considera un delito penal y no solo una infracción administrativa.

Sanción:

•Hasta 3 años de prisión o

•Multa de hasta 500,000 yenes.

 

2. 過失運転致傷(かしつうんてんちしょう / Kashitsu unten chishō)– Lesiones por conducción negligente

•Aplicado cuando alguien, por imprudencia, provoca lesiones a otra persona mientras conduce.

•Esta figura aplica incluso en accidentes leves, como este caso.

Sanción:

•Hasta 5 años de prisión o

•Multa de hasta 1 millón de yenes.

3. ひき逃げ(Hikinige)– Fuga tras accidente con heridos

•Corresponde al artículo 72 de la Ley de Tránsito.

•Se trata de no detenerse ni prestar ayuda a una víctima tras causar un accidente.

Sanción:

•Hasta 10 años de prisión y/o

•Multa de hasta 1 millón de yenes.

 


¿Qué consecuencias puede tener como extranjera?


En Japón, las personas extranjeras que cometen delitos no solo enfrentan el sistema penal, sino también consecuencias migratorias.

En este caso, las posibles sanciones para You Suilin incluyen:

1. Expulsión del país (強制退去 / Kyōsei taikyō)

•Según la Ley de Inmigración (入管法 / Nyūkanhō), artículo 24.

•Las personas extranjeras condenadas a pena de prisión (aunque sea suspendida) pueden ser deportadas y prohibidas de regresar a Japón por años.

 

2. Cancelación del visado o residencia

•Al tener antecedentes por un delito penal, su estatus de residencia puede ser cancelado o no renovado por el Ministerio de Justicia.

 

3. Dificultades para trabajar o residir legalmente

•Aun si no es deportada de inmediato, tener antecedentes criminales complica enormemente el acceso a visados de trabajo, residencia permanente o naturalización.

 


Reflexión


Este caso es un ejemplo claro de cómo el incumplimiento reiterado de las normas de tránsito puede escalar rápidamente a una situación criminal grave, especialmente si se suma la fuga del lugar del accidente.

Aunque la lesión fue leve, lo más grave desde el punto de vista legal fue:

•Conducir sin licencia vigente.

•Haber huido del lugar del accidente.

•Tener antecedentes previos por violaciones de tránsito.

Además, como persona extranjera, los actos ilegales pueden afectar no solo tu situación judicial, sino también tu posibilidad de vivir en Japón a largo plazo.

 



©NoticiasNippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.