TOKIO.- El mundo del entretenimiento japonés está de luto tras el fallecimiento de la reconocida actriz y cantante Ishida Ayumi, quien murió el 11 de marzo de 2025 a los 76 años debido a hipotiroidismo.
La noticia fue confirmada por su agencia el 17 de marzo de 2025. Su despedida se realizó en un entorno privado, con solo sus familiares cercanos, y no habrá ceremonia pública para los seguidores ni homenaje póstumo, respetando su última voluntad.
Una carrera artística multifacética y exitosa
Debut como cantante y éxito con «Blue Light Yokohama»
Nacida en 1948 en la prefectura de Osaka, Ishida Ayumi comenzó su trayectoria en 1964 como cantante.
Su gran salto a la fama llegó en 1968 con el tema «Blue Light Yokohama», que vendió más de un millón de copias y se convirtió en un clásico de la música japonesa.
Además, su popularidad la llevó a presentarse en el prestigioso programa de fin de año de la NHK, «Kōhaku Uta Gassen», en diez ocasiones.
Transición al cine y la televisión
A partir de la década de 1970, Ishida cambió su enfoque hacia la actuación, logrando reconocimiento en la gran pantalla con películas como:
- «Seishun no Mon: Jiritsu-hen» (1978)
- «Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Ajisai no Koi» (1982)
- «Kataku no Hito» (1987)
Su talento la hizo merecedora de diversos premios, consolidándose como una de las actrices más respetadas de Japón.
En televisión, brilló en exitosos dramas como:
- «Kin’yōbi no Tsuma-tachi e», que se convirtió en un fenómeno social en los años 80.
- «Kita no Kuni Kara», donde interpretó el papel de la madre del protagonista, dejando una huella imborrable en la audiencia.
En 1989, alcanzó otro hito en su carrera al protagonizar la asadora (telenovela matutina de NHK) «Seishun Kazoku», reforzando su estatus de actriz nacional.
Reconocimientos y legado
Su impacto en la cultura japonesa se reflejó en el 2003, cuando NHK transmitió «Teru Teru Kazoku», una serie inspirada en su familia, con Ishihara Satomi como protagonista.
En 2021, recibió la Orden del Sol Naciente, con rayos dorados y roseta, un prestigioso reconocimiento otorgado por el gobierno japonés a figuras que han hecho grandes contribuciones al país.
Sus últimas apariciones en cine
En 2024, Ishida Ayumi tuvo su última participación en la pantalla grande con las películas «Muroi Shinji: Yaburezaru Mono» y «Muroi Shinji: Ikitsuzukeru Mono», donde interpretó a Ichige Kinu, una tendera de la prefectura de Akita. Estas obras marcaron el cierre de una carrera llena de éxitos.
Un adiós íntimo y sin homenajes públicos
Su agencia emitió un comunicado expresando su gratitud a todos aquellos que la apoyaron en vida. En cumplimiento de sus deseos, no habrá ceremonias públicas ni se aceptarán ofrendas funerarias.
Mensaje de su agencia:
Aviso de fallecimiento de Ayumi Ishida
A todos,
Nuestra artista afiliada, Ishida Ayumi, falleció el 11 de marzo del año 7 de la era Reiwa (2025) a las 4:48 a. m. en un hospital de Tokio debido a hipotiroidismo. Tenía 76 años.
Queremos informarles de esta triste noticia y, al mismo tiempo, expresar nuestro más sincero agradecimiento por el apoyo y la amabilidad que le brindaron en vida.
El funeral se llevó a cabo en privado con la familia cercana. Además, les informamos con respeto que no aceptamos ofrendas de incienso, flores, donaciones ni obsequios. Siguiendo los deseos de la fallecida, no se organizará una ceremonia de despedida.
Agradecemos de corazón a todos los que apoyaron a Ayumi Ishida a lo largo de los años.
17 de marzo del año 7 de la era Reiwa (2025)
Izawa Office Co., Ltd.
Ishida Ayumi deja un legado imborrable en la música y el cine japonés, siendo recordada como una artista versátil que marcó generaciones con su talento y carisma.
©NoticiasNippon