TOKIO.-  Hoy miércoles 22 de mayo se celebra el hojo ken no hi「ほじょ犬の日」 en el archipiélago nipón.

Establecida en 2022 por la por la Asociación Japonesa de Perros de Asistencia, una organización de bienestar social, para conmemorar la promulgación de la Ley de Perros de Asistencia para Personas con Discapacidad

Tiene por objetivo crear una sociedad más amable y divertida tanto para las personas como para los animales así como también aumentar la conciencia pública sobre la ley.

La Asociación Japonesa de Perros de Asistencia se dedica a ayudar a que más personas con discapacidades físicas puedan lograr la independencia y participar en la sociedad mediante la formación de perros de asistencia de alta calidad y entrenadores de perros de asistencia altamente capacitados.

Tienen un centro de entrenamiento integral para perros de asistencia en la ciudad de Nagakute, en la prefectura de Aichi.

Los perros de asistencia incluyen tres tipos: perros guía, perros de asistencia y perros señal.

Los primeros actúan como los ojos de las personas con discapacidades visuales, ayudándoles a detectar obstáculos y cambios en el camino, como las esquinas.

Los segundos funcionan como las manos y los pies de las personas con discapacidades físicas, ayudándoles a recoger objetos o abrir puertas.

Los terceros actúan como los oídos de las personas con discapacidades auditivas, alertándoles sobre sonidos importantes como timbres, teléfonos y alarmas.

En este día especial, se organizan eventos conmemorativos para educar al público sobre la importancia de los perros de asistencia y promover una mayor inclusión para las personas con discapacidades en la sociedad japonesa.




A TENER EN CUENTA

La frase japonesa «ほじょ犬の日» se transcribe en romaji como «hojo ken no hi».

Desglose:

  1. ほじょ (hojo): Este término significa «asistencia» o «apoyo». En el contexto de esta frase, se refiere a la asistencia que proporcionan los perros entrenados para ayudar a personas con discapacidades.
  2. 犬 (ken): Significa «perro». En Japón, se usan varios tipos de perros de asistencia, incluyendo perros guía, perros de servicio y perros señal.
  3. の (no): Es una partícula posesiva en japonés que se usa para indicar relación o pertenencia. Aquí, conecta «hojo» y «ken» para formar la idea de «perros de asistencia».
  4. 日 (hi): Significa «día». En este contexto, se refiere a la celebración o conmemoración dedicada a los perros de asistencia.

Juntos, «hojo ken no hi» se traduce como «Día del Perro de Asistencia», dedicado a reconocer y honrar el papel vital que juegan los perros de asistencia en la vida de las personas con discapacidades en Japón.




 

KYŌ WA NAN NO HI

¿Qué ocurrió un día como hoy?

  • 2012: Se inauguró la Tokyo SkyTree. Con 634 m de altura, es el tercer edificio más alto del mundo después del Burj Khalifa en Dubai y Merdeka 118 en Kuala Lumpur.
  • 2004: el actor japonés Yagira Yuya, quien entonces tenía 14 años y estaba en tercer año de secundaria, recibió el premio al Mejor Actor en el Festival de Cine de Cannes por su papel en la película japonesa «Nadie Sabe» (Nobody Knows).
  • 2002, la «Ley de Asistencia para Personas con Discapacidad con Perros de Asistencia» fue aprobada en la sesión plenaria de la Cámara Alta del Parlamento japonés, estableciendo por primera vez el estatus legal de los perros de asistencia y perros guía.
  • 1946, se estableció el primer gabinete de Yoshida Shigeru en Japón.

©NoticiasNippon

 

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.