Nuevo sismo sacude las islas Tokara sin alerta de tsunami
📍Kagoshima | 11 de Julio de 2025
En medio de una jornada calurosa y húmeda en el sur de Japón, un nuevo sismo volvió a sacudir la remota región de las islas Tokara, pertenecientes a la prefectura de Kagoshima.
El movimiento telúrico ocurrió a las 16:30 horas de la tarde y fue claramente sentido en Akusekijima, una de las islas habitadas del archipiélago, donde se registró una intensidad sísmica de Shindo 4 en la escala japonesa, equivalente a un nivel donde es difícil caminar sin perder el equilibrio y se pueden caer objetos no fijados.
🔍 ¿Dónde ocurrió el sismo?
El epicentro se localizó en el mar, cerca de las islas Tokara, a una profundidad de aproximadamente 20 km. La magnitud del terremoto fue de 4.7, según estimaciones de la Agencia Meteorológica de Japón (JMA). Aunque el sismo se sintió con fuerza en las pequeñas islas del sur, no se emitió alerta de tsunami.
📍 Zonas afectadas
-
Shindo 4 (temblor fuerte):
-
Isla Akuseki (悪石島), pueblo de Toshima, prefectura de Kagoshima
-
-
Shindo 2 (temblor leve):
-
Isla Kodakarajima (小宝島), también parte de Toshima
-
-
Shindo 1 (temblor muy leve):
-
Amami (奄美市笠利町里) y Kikai (喜界町滝川)
-
Estas últimas dos zonas pertenecen a la región de Amami, ubicada más al norte, donde el temblor se percibió como una vibración leve, sin impacto aparente.
🏝️ Contexto humano: vivir en una zona sísmica aislada
Las islas Tokara, pese a su belleza natural y paisajes volcánicos, son conocidas por su actividad sísmica frecuente. Estas islas, aisladas y con muy pocos habitantes (la isla Akuseki, por ejemplo, tiene solo unos 60 residentes), forman parte del arco volcánico de Ryukyu, una zona donde la corteza terrestre está en constante tensión.
Los residentes, acostumbrados a estos eventos, mantienen protocolos de emergencia listos y una comunicación constante con la oficina local de gestión de riesgos. Muchos hogares tienen radios de emergencia, mochilas preparadas y planes de evacuación incluso en islas donde no hay carreteras ni hospitales.
🔔 ¿Qué significa una intensidad Shindo 4 en Japón?
En la escala japonesa, que mide la intensidad de cómo se siente un sismo en superficie (no solo la energía liberada como en la escala de Richter), un Shindo 4 representa un temblor donde:
-
Las personas se asustan y sienten la necesidad de protegerse.
-
Los objetos colgados pueden moverse violentamente.
-
Algunos objetos no fijados pueden caerse.
Aunque no suele causar daños estructurales, puede afectar emocionalmente a niños, ancianos y personas que viven solas en zonas remotas.
🧭 ¿Por qué tantos sismos en Tokara últimamente?
Durante las últimas semanas se han reportado múltiples sismos en cadena en esta región. Esto se debe a la actividad sísmica natural del sur de Japón, donde varias placas tectónicas —como la Filipina y la Euroasiática— interactúan constantemente.
Aunque la JMA no ha emitido una advertencia especial, se mantiene en vigilancia continua de esta área. Eventos como este sirven como recordatorio de la necesidad de estar preparados, especialmente en islas donde la evacuación inmediata es complicada por su aislamiento.
✅ Recomendaciones a la población
-
No bajar la guardia: aunque este sismo no generó tsunami ni daños reportados, las réplicas son posibles.
-
Mantenerse informados a través de fuentes oficiales (JMA, NHK o gobierno local).
-
Preparar kits de emergencia, especialmente en zonas insulares donde la ayuda externa puede tardar.
-
Contactar a vecinos y familiares, sobre todo si viven solos o en zonas más vulnerables.
🧑🤝🧑 Reflexión final:
Este nuevo temblor recuerda a todos los residentes del sur de Japón que, aunque la vida en islas como Tokara es tranquila y cercana a la naturaleza, también exige una alta resiliencia ante desastres naturales. La conexión comunitaria, el conocimiento del entorno y la preparación siguen siendo las mejores herramientas frente a lo inesperado.
De interés…
Todos son movimientos de la Tierra, pero la intensidad y el contexto cambian el nombre que usamos. Un “temblor” puede ser un “sismo leve”, pero si causa muchos daños, la gente lo llamará “terremoto”.
EL DATO
Reportaremos los sismos con Shindo (intensidad) 4 o superior.
©NoticiasNippon