📍Tōkyō | 22 de junio de 2025
Este mediodía, un nuevo temblor sacudió las remotas islas Tokara, en la prefectura de Kagoshima, marcando otro episodio más dentro de la actividad sísmica recurrente en esta zona del sur de Japón.
Según la Agencia Meteorológica de Japón (JMA), el sismo ocurrió a las 12:37 pm y tuvo una magnitud de 4.3 con una profundidad estimada de 20 km, lo cual lo clasifica como un sismo superficial. El epicentro se localizó en el mar, cerca del archipiélago de Tokara, una región con historial sísmico frecuente debido a su posición en el borde de las placas tectónicas filipina y de Amur.
🌋 ¿Dónde se sintió con más fuerza?
El temblor alcanzó una intensidad máxima de shindo 3 (escala sísmica japonesa) en la isla de Akusekijima, que forma parte del municipio de Toshima-son, el único poblado de estas islas volcánicas.
En Kodakarajima, la intensidad fue de shindo 2, mientras que en la ciudad de Amami, en la isla principal de Amami Ōshima, apenas se percibió como shindo 1.
📌 Intensidades registradas:
- Shindo 3: Akusekijima (悪石島, Toshima-son)
- Shindo 2: Kodakarajima (小宝島, Toshima-son)
- Shindo 1: Amami-shi, Kasari (笠利町里)
💬 Para los residentes, la sensación fue clara pero no alarmante. En Akusekijima, donde viven apenas unas decenas de personas, los movimientos de este tipo son conocidos. Sin embargo, cada sismo recuerda lo vulnerables que son estas pequeñas comunidades aisladas, donde la conectividad, las rutas de evacuación y el acceso a ayuda pueden ser limitados en caso de un evento mayor.
🌊 Sin tsunami, pero con vigilancia
La JMA fue clara al anunciar que no existe riesgo de tsunami por este evento. Al ser un sismo moderado y con epicentro en alta mar, las condiciones no fueron propicias para la formación de olas significativas.
A pesar de ello, la comunidad científica mantiene vigilancia constante en la región, especialmente porque Tokara ha experimentado múltiples temblores en los últimos días, lo que podría indicar una fase de activación sísmica regional.
🧭 Contexto geológico y social
Las islas Tokara, situadas entre Yakushima y Amami Ōshima, son parte de un arco volcánico joven que forma la cadena de Nansei Shoto. Están ubicadas sobre una zona de subducción activa, lo que las hace propensas a sismos, aunque usualmente de magnitudes bajas o moderadas.
Lo más importante a destacar es que la población local vive con una conciencia sísmica muy arraigada. La infraestructura, aunque modesta, está diseñada para resistir sismos frecuentes, y existen sistemas básicos de alerta y evacuación.
No obstante, la distancia respecto al continente japonés y la baja densidad poblacional hacen que cualquier emergencia se complique logísticamente, motivo por el cual las autoridades locales siempre llaman a estar preparados, incluso ante sismos menores.
🧩 ¿Qué significa un shindo 3?
En la escala japonesa, un shindo 3 es un sismo que puede sentirse claramente en interiores. Algunos objetos colgados podrían balancearse levemente, pero no suele causar daños estructurales. La mayoría de las personas puede continuar sus actividades sin mayor inconveniente, aunque sí puede generar ansiedad si hay antecedentes recientes de sismos en la zona, como ocurre ahora en Tokara.
🔔 Conclusión
Este nuevo movimiento telúrico no causó daños ni representa riesgo de tsunami, pero forma parte de una cadena de eventos que están siendo monitoreados cuidadosamente por la Agencia Meteorológica. Las autoridades piden calma, pero también recomiendan mantenerse atentos y revisar las medidas de preparación ante emergencias.
🧭 Si estás en las islas del sur o en áreas costeras de Kagoshima, vale la pena tener una mochila de emergencia a mano, conocer tu ruta de evacuación y seguir los avisos oficiales.
De interés…


Todos son movimientos de la Tierra, pero la intensidad y el contexto cambian el nombre que usamos. Un “temblor” puede ser un “sismo leve”, pero si causa muchos daños, la gente lo llamará “terremoto”.
EL DATO
Reportaremos los sismos con Shindo (intensidad) 3 o superior.

©NoticiasNippon
