Hacer acrobacias en el cruce de Shibuya: ¿una expresión libre o una infracción?


📍Tōkyō  |  19 de Julio de 2025


Un grupo de extranjeros ha llamado la atención recientemente al realizar piruetas y acrobacias en medio del famoso cruce peatonal de Shibuya, uno de los lugares más emblemáticos y transitados de la capital japonesa .

Lo que para algunos puede parecer una divertida exhibición callejera, en Japón puede ser interpretado como una conducta inapropiada e incluso ilegal. ¿Por qué? Veamos.

 


🏙️ Un espacio simbólico, pero regulado


El cruce de Shibuya no es solo un punto turístico popular —por donde cruzan simultáneamente miles de peatones cada pocos minutos— sino también una zona de tránsito regulada, donde se aplican tanto normas nacionales como ordenanzas metropolitanas para garantizar el orden y la seguridad.

 


⚖️ ¿Qué normas se estarían violando?


1. Ley de Tránsito Vial de Japón (道路交通法 – Dōro Kōtsūhō)

Esta ley regula cómo se deben comportar tanto vehículos como peatones en la vía pública. En su artículo 76, establece que está prohibido:

“Realizar actos que obstaculicen la circulación o pongan en riesgo la seguridad de otros usuarios de la vía pública”.

📌 Interpretación: Quedarse en medio del cruce para hacer piruetas, especialmente durante el cambio de semáforo, interrumpe el paso ordenado de peatones y puede ser considerado una obstrucción del tránsito peatonal, aunque no haya lesiones ni caos evidente.

 

2. Ley de Infracciones Menores (軽犯罪法 – Keihan-hō)

Esta ley se aplica a conductas que alteran el orden público o generan molestias sociales.

Se sanciona a quienes, sin motivo válido, realicen acciones que “incomoden, asusten o pongan en peligro a los demás en lugares públicos”.

📌 Ejemplo: Saltos peligrosos, caídas inesperadas, comportamiento excéntrico en espacios urbanos congestionados pueden entrar en esta categoría.

 

3. Reglamentos locales del Gobierno Metropolitano de Tokio

Tokio tiene normativas adicionales que regulan el uso del espacio público. En áreas como Shibuya, toda actuación, grabación comercial o uso especial del espacio requiere autorización previa.

📌 Dato clave: Incluso los artistas callejeros con instrumentos musicales deben registrarse. Hacer acrobacias sin permiso puede ser considerado uso indebido del espacio público.

 


🚨 ¿Qué tipo de sanciones pueden aplicarse?


Aunque muchas veces la policía japonesa opta por advertencias verbales, dependiendo del caso, las autoridades pueden aplicar:

  • ⚠️ Detención temporal para interrogatorio si el comportamiento pone en riesgo a otros o interfiere con la vía pública.
  • 💴 Multas administrativas por infracción a normas de tránsito o disturbio del orden.
  • 📝 Informe a la Oficina de Inmigración, especialmente si se considera que el extranjero actuó con negligencia o reincidencia.

 




✈️ ¿Y si el infractor es extranjero? ¿Puede haber consecuencias migratorias?


Sí. Aunque una falta menor no implica deportación automática, comportamientos repetidos o peligrosos pueden afectar la estadía legal. En casos graves:

  • Puede emitirse una advertencia oficial por parte de inmigración.
  • Se puede considerar que el individuo representa un riesgo para el orden público, lo que podría derivar en:
    • Cancelación de visa.
    • Imposibilidad de renovación.
    • Restricción de entrada en el futuro.

🤝 Cultura de respeto al espacio público


En Japón, el respeto por el entorno compartido, la armonía social (wa) y el cumplimiento de las normas es parte fundamental del día a día. Lo que en otros países puede verse como espontaneidad o libertad artística, aquí puede interpretarse como falta de consideración hacia los demás.

Incluso sin intención de hacer daño, los extranjeros están sujetos a las mismas leyes que los residentes japoneses. Por eso, antes de grabar un video, hacer una broma o montar una “performance” en lugares públicos, es importante informarse y, de ser necesario, solicitar los permisos correspondientes.

 


🧭 Reflexión final


El cruce de Shibuya es un ícono del Japón moderno, pero no un escenario libre para expresiones improvisadas. En una sociedad que prioriza el orden, la seguridad y el respeto mutuo, incluso una pirueta puede convertirse en una infracción. Para los visitantes y residentes extranjeros, el mensaje es claro: disfrutar Japón con respeto también significa conocer y acatar sus normas.

 



©NoticiasNippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.