Fuertes diferencias de temperatura obligan a adaptar vestimenta y precauciones según región
📍Tōkyō | 13 de febrero
Este sábado Japón vivirá un día marcado por fuertes contrastes térmicos entre el norte y el extremo sur del archipiélago. Mientras Hokkaido seguirá bajo un ambiente invernal riguroso, Okinawa experimentará temperaturas casi primaverales. A continuación, el detalle región por región con explicaciones claras para planificar el día.
❄️ HOKKAIDO – Frío intenso y contrastes térmicos
📍 Sapporo
🌤 Parcialmente nublado
Máxima: 4°C | Mínima: -3°C
Ambiente frío, especialmente por la mañana. Aunque el sol aparecerá por momentos, el aire seguirá siendo invernal. Atención a posibles superficies congeladas al amanecer.
📍 Kushiro
⛅ Parcialmente nublado
Máxima: 1°C | Mínima: -6°C
Frío más severo que en Sapporo. Las temperaturas bajo cero dominarán gran parte del día. Ideal usar ropa térmica completa.
🌤 TOHOKU – Frío moderado con sol intermitente
📍 Sendai
⛅ Parcialmente nublado
Máxima: 13°C | Mínima: 4°C
Día relativamente templado para febrero en esta zona. Mañana fresca, tarde agradable con algo de sol.
🌤 HOKURIKU Y COSTA DEL MAR DE JAPÓN – Cielos variables
📍 Niigata
🌤 Mayormente soleado con algunas nubes
Máxima: 12°C | Mínima: 1°C
Inicio frío pero tarde confortable. No se observan precipitaciones.
📍 Kanazawa
⛅ Parcialmente nublado
Máxima: 14°C | Mínima: 2°C
Día estable, con sensación fresca por la mañana y agradable al mediodía.
☀️ KANTO – Tiempo estable y agradable
📍 Tokio
☀️ Soleado con algunas nubes altas
Máxima: 16°C | Mínima: 3°C
Uno de los puntos más templados del centro del país. Ideal para actividades al aire libre. Mañana fría, tarde muy cómoda.
☀️ CHUBU Y KANSAI – Ambiente templado
📍 Nagoya
☀️ Soleado
Máxima: 14°C | Mínima: 1°C
Diferencia marcada entre mañana fría y tarde más templada.
📍 Osaka
⛅ Parcialmente nublado
Máxima: 15°C | Mínima: 1°C
Clima estable, sensación agradable en horas centrales.
🌤 CHUGOKU – Temperaturas suaves
📍 Hiroshima
⛅ Parcialmente nublado
Máxima: 15°C | Mínima: 2°C
Día sin lluvias previstas. Temperatura cómoda durante la tarde.
🌦 SHIKOKU – Nubes variables
📍 Kochi
⛅ Parcialmente nublado
Máxima: 17°C | Mínima: 2°C
Uno de los puntos más templados del sur de Honshu y Shikoku. Ambiente casi primaveral durante el día.
🌦 KYUSHU – Nubosidad y posibilidad de lluvia ligera
📍 Fukuoka
🌦 Nubes con probabilidad de lluvia ocasional
Máxima: 15°C | Mínima: 3°C
Conviene llevar paraguas ligero. No se prevén lluvias intensas, pero sí posibles chubascos aislados.
📍 Kagoshima
🌦 Nubes y lluvia ocasional
Máxima: 16°C | Mínima: 5°C
Ambiente más húmedo. Sensación térmica ligeramente inferior por efecto de la lluvia.
🌺 OKINAWA – Calor subtropical
📍 Naha
☀️ Soleado
Máxima: 23°C | Mínima: 15°C
Clima muy agradable, casi veraniego comparado con el resto del país.
📍 Yonagunijima
⛅ Parcialmente nublado
Máxima: 26°C | Mínima: 20°C
La zona más cálida del archipiélago. Ambiente completamente subtropical.
🌡 Resumen general
-
Mayor contraste térmico: Kushiro (-6°C mínima) vs Yonagunijima (26°C máxima).
-
Zona más fría: Hokkaido oriental.
-
Zona más cálida: Islas del extremo sur (Okinawa).
-
Centro del país: Condiciones estables, ideales para actividades al aire libre.
-
Kyushu: Posibles lluvias ligeras, sin alertas significativas.
🧥 Recomendaciones para residentes extranjeros:
-
En el norte: ropa térmica, guantes y precaución por hielo matinal.
-
En Kanto y Kansai: abrigo ligero suficiente para la mañana.
-
En Okinawa: vestimenta ligera, protector solar recomendable.
-
En Kyushu: paraguas compacto.
📘 Cuadro de términos clave del pronóstico
| Kanji | Rōmaji | Desglose | Significado en español |
|---|---|---|---|
| 天気予報 | tenki yohō | 天気 (tenki: clima) + 予報 (yohō: pronóstico) | Pronóstico del tiempo |
| 最高気温 | saikō kion | 最高 (más alto) + 気温 (temperatura) | Temperatura máxima |
| 最低気温 | saitei kion | 最低 (más bajo) + 気温 (temperatura) | Temperatura mínima |
| 曇り | kumori | — | Nublado |
| 晴れ | hare | — | Soleado |
| 雨 | ame | — | Lluvia |
| 一部曇り | ichibu kumori | 一部 (parcial) + 曇り (nublado) | Parcialmente nublado |
| 気温差 | kionsa | 気温 (temperatura) + 差 (diferencia) | Diferencia térmica |
| 路面凍結 | romen tōketsu | 路面 (superficie vial) + 凍結 (congelación) | Congelamiento del pavimento |
| 冬型の気圧配置 | fuyugata no kiatsu haichi | 冬型 (tipo invernal) + 気圧 (presión) + 配置 (configuración) | Patrón atmosférico invernal típico |
| 高気圧 | kōkiatsu | 高 (alta) + 気圧 (presión) | Alta presión |
| 低気圧 | teikiatsu | 低 (baja) + 気圧 (presión) | Baja presión |

©2026 NoticiasNippon
