TOKIO.- La Agencia Nacional de Policía reveló que más de 20 mil personas que vivían sola murieron en el primer trimestre del año en el archipiélago nipón.
Según Keisatsuchō, entre enero y marzo de 2024, se confirmaron 21,716 muertes de personas que vivían solas en sus hogares, de las cuales aproximadamente 17,034 (cerca del 80%) eran mayores de 65 años.
Este dato fue presentado en una respuesta a una pregunta de Nagatsuma Akira miembro del Partido Democrático Constitucional, durante una sesión del comité de vigilancia administrativa de la Cámara de Representantes del Parlamento. Es la primera vez que se publican estos datos.
Se estima que anualmente, unas 68,000 personas que viven solas fallecen en sus hogares en todo Japón. Esta cifra incluye a aquellos que cometen suicidio.
La cantidad de muertes aumenta con la edad, siendo notablemente alta entre los mayores de 85 años, con 4,922 casos registrados en el primer trimestre del año.
EL DATO
El gobierno japonés planea utilizar estos datos para obtener una comprensión más profunda de la realidad de las muertes en soledad y desarrollar estrategias efectivas para abordar el problema de la soledad y el aislamiento entre los ancianos.
A TENER EN CUENTA
La frase japonesa 高齢者の孤独死 en rōmaji es “Kōreisha no Kodokushi”
Desglose:
高齢者 (Kōreisha):
– 高齢 (kōrei): Persona mayor.
– 者 (sha): Persona.
孤独死 (Kodokushi):
– 孤独 (kodoku): Soledad.
– 死 (shi): Muerte.
Traducción completa: La muerte en soledad de personas mayores.
Contexto:
La expresión «kōreisha no kodokushi» se refiere a la situación en la que personas mayores mueren solas, sin compañía ni atención inmediata, generalmente en sus hogares. Esta es una problemática creciente en Japón debido al envejecimiento de la población y el aumento de hogares unipersonales.
©NoticiasNippon