Escena cotidiana en un supermercado japonés genera polémica en redes
📍Tōkyō, 4 de octubre
En un supermercado de Japón, una mujer fue captada esperando su turno en la fila para pagar en las cajas registradoras.
Lo que parecía un momento rutinario de compras se tornó polémico cuando, visiblemente molesta por la espera, comenzó a patear la canastilla con productos que llevaba delante de ella. La acción llamó la atención de otros clientes y, posteriormente, el video de la escena se difundió en redes sociales.
Para muchos usuarios japoneses, la imagen refleja una falta de paciencia y respeto en un espacio compartido, lo que rápidamente despertó críticas. Algunos comentaron que este tipo de actitudes rompen con la etiqueta social que caracteriza a los supermercados del país, donde se espera guardar silencio, mantener el orden y no incomodar a otros clientes.
Reacciones en redes sociales
En plataformas como X (antes Twitter) y TikTok, la escena se viralizó con comentarios que expresaban malestar:
- “El supermercado no es un lugar para desahogar la ira”.
- “¿Qué pensará la gente extranjera al ver esto? No representa nuestra cultura”.
- “Una falta de consideración mínima hacia los demás”.
Otros, sin embargo, mostraron cierta empatía, señalando que las largas filas y la lentitud en algunas cajas pueden generar frustración, especialmente en personas mayores.
Marco legal y normas aplicables
En Japón, no existe una ley específica que sancione patear una canasta en un supermercado si no genera daños ni pone en peligro a otros. Sin embargo, varios marcos legales y normativos pueden entrar en juego:
- Ley de Contravenciones Menores (軽犯罪法 / Keihanzaihō)
- Si el comportamiento causa molestias graves a los demás clientes o provoca un incidente dentro del establecimiento, puede ser considerado un acto de desorden público.
- Responsabilidad civil (民法 / Minpō)
- Si la acción causa daños materiales (ejemplo: se rompen productos dentro de la canasta), la persona puede estar obligada a compensar económicamente al supermercado.
- Normas internas de la tienda
- Los supermercados en Japón suelen reservarse el derecho de pedir a un cliente que abandone el local si su comportamiento es considerado inapropiado o riesgoso para otros.
En este caso, al no haberse producido daños ni agresiones, difícilmente procedería una denuncia formal, pero el hecho se enmarca en lo que en Japón se llama meiwaku kōi (迷惑行為), es decir, conductas molestas que, aunque no sean ilegales, rompen la armonía social.
Reflexión social
El episodio abre un debate más amplio sobre la tolerancia y la etiqueta en espacios públicos en un país donde la paciencia en las filas y el respeto al orden son valores muy arraigados.
En un contexto de creciente presión social y cansancio cotidiano, pequeñas expresiones de frustración como esta generan indignación porque rompen con la expectativa de “convivencia silenciosa y ordenada” que caracteriza a Japón.
👉 La escena, aunque menor en apariencia, se convierte en un espejo de tensiones sociales y del choque entre la paciencia esperada y las emociones reales que todos, en algún momento, terminan mostrando.

©️ Noticias Nippon
