TOKIO.- Hoy sábado 15 de junio, Japón experimentó temperaturas inusualmente altas en todo el país, con más de 300 localidades registrando temperaturas superiores a los 30°C.

Varias  regiones como las prefecturas de Niigata y Fukui experimentaron temperaturas extremadamente altas, registrándose los primeros días de calor sofocante del año.

La temperatura más alta se registró en Nagaoka, Niigata, con 35.4 grados Celsius, seguida de Niitsu, Niigata, con 35.3 grados y Koide, Uonuma, con 35.1 grados. En el aeropuerto de Fukui y en Iiyama, Nagano, también se alcanzaron los 35 grados.

Las autoridades meteorológicas atribuyen las temperaturas extremas con más de 35°C debido a un fenómeno de foehn causado por vientos del sur.

La masa de aire cálido, con temperaturas de más de 18°C a 1500 metros de altitud, está cubriendo la isla principal de Honshu, generando un clima similar al verano en muchas áreas.

En el lado del Pacífico, las temperaturas fueron más moderadas debido a los vientos marinos y una mayor nubosidad, con Osaka alcanzando 30.6°C y Tokio 29.9°C.

Mañana, 16 de junio, se espera que la influencia de una baja presión y un valle de presión traiga más nubes a la región de Hokuriku y la costa del Mar de Japón en el norte.

Sin el fenómeno de foehn, las temperaturas serán más bajas, con Akita y Niigata alcanzando máximas de 28°C. En contraste, se pronostica que las áreas del Pacífico en el oeste de Japón tendrán más sol y temperaturas superiores a 30°C. En Tokai y Kanto, también se esperan temperaturas de más de 30°C.

Aunque no se espera un calor extremo mañana, las actividades al aire libre aún presentan riesgo de golpe de calor, por lo que se recomienda una adecuada hidratación y consumo de sal.

 

 真夏日

En rōmaji:  manatsubi

Desglose:

  • (ma): Significa «verdadero» o «auténtico».
  • (natsu): Significa «verano».
  • (bi): Significa «día».

Entonces, 真夏日 (manatsu-bi) literalmente se traduce como «día verdadero de verano», y se utiliza para referirse a un día extremadamente caluroso de verano, típicamente cuando la temperatura supera los 30 grados Celsius.

©NoticiasNippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.