🎤 “NHK のど自慢” llega a Uruma: una celebración de voces, comunidad y orgullo local
📍 Tōkyō, 17 de agosto de 2025
Este año , la ciudad de Uruma en Okinawa cumple 20 años desde su fundación, y decidió celebrarlo de una manera profundamente japonesa y al mismo tiempo cercana a su gente: trayendo a casa el icónico programa de canto popular de la NHK, “のど自慢” (Nodojiman).
Este programa, que lleva décadas recorriendo pueblos y ciudades de todo el país, no es solo un concurso de aficionados: es una plataforma donde cualquier persona —desde amas de casa hasta estudiantes, agricultores o trabajadores— puede subirse al escenario, tomar el micrófono y mostrar lo que lleva en la voz y en el corazón.
La elección de Uruma como sede no es casual: la ciudad ha buscado posicionarse en estos 20 años como un lugar de convivencia entre tradición y modernidad, y este festival televisado se convierte en el símbolo perfecto de esa identidad.
📅 Intensa agenda de fin de semana
El evento se desarrolla en dos jornadas dentro del Uruma Civic Arts Theater “Hibiki Hall” (響ホール), un centro cultural que se ha convertido en faro artístico para la región.
- Sábado 16 de agosto – Eliminatorias
Más de un centenar de aspirantes subieron al escenario para ganarse un lugar en la final. Tras una tarde intensa, se seleccionaron a unos 20 postulantes que clasificaron a la etapa principal.
Fue un día de nervios, donde abundaron las historias humanas: abuelas que cantaron canciones tradicionales, adolescentes que sueñan con debutar en la música, o familias que se presentaron juntas para recordar a seres queridos. - Domingo 17 de agosto – Evento principal
Desde las 11:50 a.m. comenzará el espectáculo en vivo, y a las 12:15 arrancará la transmisión televisiva nacional de NHK, permitiendo que no solo Okinawa, sino todo Japón, disfrute de las voces de Uruma.
👥 Invitados y figuras destacadas
El encanto del programa no solo está en los concursantes anónimos, sino también en las figuras que acompañan y arropan cada edición.
- 石川さゆり (Sayuri Ishikawa): auténtica leyenda del enka, con más de 40 años de trayectoria, será la estrella invitada. Su presencia aporta un puente entre la tradición de la música japonesa y la emoción del canto popular.
- かりゆし58 (Kariyushi58): banda de Okinawa con un sonido fresco y letras cargadas de identidad isleña. Su participación promete poner de pie al público con ese estilo alegre que representa el alma okinawense.
- 廣瀬智美 (Tomomi Hirose): la presentadora de NHK que oficiará como conductora del evento, aportando calidez y profesionalismo.
- 新城二奈子 (Ninako Shinjo) de la Orquesta Sinfónica de Ryukyu, será la encargada del “kanesuzu” (el sonido de campana) que marca la consagración de cada actuación. Ese pequeño detalle encierra la magia de Nodojiman: un sonido que, más que premiar técnica, celebra autenticidad.
🎤 Temas a interpretar
♫ Tamashii no Rufuran／ Takahashi Yōko
♫ Nioku yon sen man no Hitomi Ekizochikku Japan／ Gō Hiromi
♫ Umi no Kanata／ Parsha Club
♫ 366-nichi／ HY
♫ Sekai ga Owaru made wa…／ WANDS
♫ Mizuiro no Ame／ Yagami Junko
♫ Pītāpan／ Yuuri
♫ Tsugaru Kaikyō Fuyugeshiki／ Ishikawa Sayuri
♫ Owari Hajimari／ Kariyushi 58
♫ Sekai de Ichiban Atsui Natsu／ Princess Princess
♫ Shake Hip!／ Kome Kome Club
♫ Toki o Koe／ HY
♫ Kaede／ Spitz
♫ Jūku no Haru／ Tabata Yoshio
♫ Beautiful Name／ Godaigo
♫ Believe in Yourself／ Abe Mao
♫ Sakura Usagi／ Kawasaki Takaya
♫ Hanataba o Kimi ni／ Utada Hikaru
♫ Hana mo Arashi mo／ Yamamoto Jōji
♫ Warabigami Yamatoguchi／ Natsukawa Rimi
Invitados:
♫ Anma／ Kariyushi 58
♫ Yasaka (Iyasaka) Yassai／ Ishikawa Sayuri
🌏 Más allá de la competencia: lo que representa
Lo que hace único a “NHK のど自慢” es que trasciende la idea de un simple concurso musical. Cada actuación es una ventana a historias de vida:
- El pescador que canta para honrar la memoria de su padre.
- La estudiante que se atreve a interpretar un tema de moda frente a sus vecinos.
- La señora mayor que revive canciones tradicionales de Okinawa para que no se olviden.
En una época en que muchas ciudades luchan contra el envejecimiento poblacional o la pérdida de comunidad, este tipo de eventos televisados cumplen un rol vital: reconectar a la gente con sus raíces, con sus vecinos y con su identidad local.
Para Uruma, la transmisión es también una vitrina nacional: muestra no solo su teatro y su gente, sino su carácter de ciudad joven que quiere proyectarse al Japón entero con alegría y orgullo.
📺 ¿Por qué verlo?
Para quienes estén en Okinawa, asistir será vivir la emoción directa de los aplausos, las risas y hasta las lágrimas del escenario. Para quienes lo sigan por televisión, será una oportunidad de descubrir no solo nuevas voces, sino también la calidez de una comunidad que celebra juntas dos cosas: la música y la vida compartida.
🎶 ¿Qué hace especial a Nodo Jiman?
Más que una competencia, es un espacio donde la gente común canta lo extraordinario de su vida. Oficinistas, granjeros, estudiantes, amas de casa, personas mayores… cada participante se presenta con una sonrisa, una anécdota y su canción favorita.
El formato es directo, pero lleno de tensión:
- Cada persona canta aprox. 90 segundos.
- Una campana: sigue adelante.
- Dos campanas: termina su participación, pero se va con los aplausos del público.
Al final, los artistas invitados cierran el show con interpretaciones en vivo, y se premia al mejor participante, pero también se entrega un “premio al esfuerzo”, un reconocimiento que a menudo arranca lágrimas.
🌐 Nodo Jiman: también para el mundo
Gracias a NHK World Premium, el programa también llega a hogares en América Latina, Europa, EE.UU. y Asia. Muchos nikkei, japoneses en el extranjero o simplemente amantes de la cultura japonesa lo ven como un puente emocional con sus raíces.
🧡 Una tradición con alma
Nacido en 1946 como programa de radio, y emitido por TV desde 1951, Nodo Jiman no ha dejado de renovarse sin perder su esencia: cantar como forma de compartir la vida. Cada nota trae consigo emociones, vínculos familiares, memorias de juventud o sueños aún por cumplir.
En tiempos modernos, donde el entretenimiento tiende a lo fugaz y viral, Nodo Jiman resiste con autenticidad: aquí no hay autotune, ni coreografías calculadas, solo voces reales con historias reales.
🎶 Si hoy tienes un momento libre, regálate 90 minutos de humanidad en clave musical. Nodo Jiman no solo entretiene: reconcilia, emociona y nos recuerda que la gente común tiene mucho que cantar.
📍Transmisión en vivo desde Uruma en Okinawa – hoy 17 de agosto, 12:15 p.m. por NHK G. Disponible también internacionalmente en NHK World Premium.
©NoticiasNippon