Japón enfrenta el “Shosho (処暑: el fin del calor)” en medio de una ola abrasadora
📍 Tōkyō, 23 de agosto de 2025
Hoy sábado el archipiélago entró en el periodo estacional conocido como Shosho (処暑: “momento en que el calor se calma”), parte de las Nijūshi sekki (二十四節気: las 24 divisiones del calendario solar) que guían desde hace siglos la vida agrícola y cultural.
En la tradición, este día marca el comienzo de un descenso de las temperaturas, cuando el sol alcanza los 150 grados de longitud eclíptica y se esperaba que las noches empezaran a refrescar.
Sin embargo, este año la realidad contradijo al calendario: el calor no solo no cedió, sino que se intensificó.
🔥 Zonas más afectadas y temperaturas récord
Según la Agencia Meteorológica, hasta las 16:00 horas se registraron:
- 172 localidades con más de 35℃ → Mōshobi (猛暑日: día extremadamente caluroso).
- 736 localidades con más de 30℃ → Manatsubi (真夏日: día de pleno verano).
🌡️ Temperaturas máximas del día:
Top 10:
- Hatoyama (Saitama) – 38.7°C (14:41)
+7.3°C sobre la media / +2.2°C más que el día anterior.
→ Muy cercano al récord histórico local de 41.4°C (2025/08/05). - Kiryū (Gunma) – 38.7°C (13:41)
+7.7°C sobre la media / +1.9°C frente al día anterior.
→ Récord absoluto en agosto: 41.2°C (2025/08/05). - Yanagawa (Fukushima) – 38.4°C (14:25)
+8.5°C sobre la media / +5.7°C frente al día anterior.
→ Subida explosiva, cerca de su récord del 2023 (40.0°C). - Kumagaya (Saitama) – 38.3°C (14:58)
+6.8°C sobre la media / +2.0°C respecto a ayer.
→ Ciudad famosa por registrar récords históricos de calor en Japón. - Tatebayashi (Gunma) – 38.1°C (14:24)
+6.0°C sobre la media.
→ Cercano a su máximo histórico de 40.3°C (2007). - Kōfu (Yamanashi) – 38.1°C (13:44)
+6.5°C sobre la media / +0.7°C frente a ayer.
→ Históricamente alcanzó 40.7°C en 2013. - Maebashi (Gunma) – 38.0°C (13:44)
+6.5°C sobre la media / +1.6°C frente al día anterior. - Tokorozawa (Saitama) – 38.0°C (13:48)
+6.8°C sobre la media / +2.0°C frente al día anterior. - Shimodate (Ibaraki) – 37.9°C (14:32)
+6.4°C sobre la media. - Kumagaya (Saitama) – 37.9°C (13:39)
+6.7°C sobre la media.
🔥 Tendencias
- Grandes diferencias respecto a la media histórica: en varios puntos se registraron +7°C a +9°C más que lo normal para esta época.
- Calor consecutivo: varias ciudades como Hatoyama, Kumagaya y Kiryū han estado rompiendo o igualando récords desde inicios de agosto.
- Riesgo sanitario: estas temperaturas se mantienen muy por encima de los 35°C (umbral de “猛暑日” mōshobi, día de calor extremo), lo que incrementa los casos de golpe de calor (熱中症).
- Cambio climático y patrones extremos: la recurrencia de valores por encima de los 38–39°C en el centro de Japón sugiere que las olas de calor veraniegas se están volviendo más intensas y frecuentes.
A tener en cuenta:
- Tōkyō (東京): 35.8℃ → 6 días consecutivos de Mōshobi (猛暑日)
- Nagoya (名古屋): 35.6℃ → 9 días consecutivos
- Ōsaka (大阪): 35.2℃ → 10 días consecutivos
🌏 Contraste entre el calendario y la realidad climática
El Shosho (処暑) nació en la antigua China y fue adoptado por Japón como guía agrícola. Tradicionalmente simbolizaba el final de la canícula y el inicio de un clima más suave.
Hoy, sin embargo, el desfase climático es evidente: lo que debía ser un respiro se ha convertido en una advertencia. El cambio climático (地球温暖化 / chikyū ondanka) está prolongando los veranos, desplazando los ciclos naturales y transformando el sentido de los calendarios estacionales.
🔮 Pronóstico para mañana 24 de agosto
La ola no dará tregua:
- Tōkyō (東京) y Ōsaka (大阪): 36℃
- Nagoya (名古屋) y Saitama (埼玉): 37℃
- Gifu (岐阜) y Kōfu (甲府): 38℃
Se esperan temperaturas que superen el cuerpo humano (体温 / taion: más de 37℃), lo que hace aún más peligrosas las actividades al aire libre.
✅ En resumen: Japón entró en el Shosho (処暑: el fin del calor), pero la realidad mostró lo contrario: un país sometido a un calor histórico, con ciudades como Ōsaka, Nagoya y Tokio encadenando varios días de temperaturas extremas. El contraste entre el calendario solar tradicional y el presente es una evidencia más del cambio climático (地球温暖化 / chikyū ondanka) y sus efectos en la vida diaria.
©️Noticias Nippon