[kyō no kion] país partido por el clima
Otra jornada entre el verano tardío y el invierno prematuro
[tenki yohō] Contrastes marcados
Del calor subtropical al aire frío del norte en un mismo día
[kyō no kion] dos estaciones en un día
El norte tiembla y el sur suda: contraste extremo en plena transición otoñal
[tenki yohō] Contrastes extremos
El oeste y el sur brillan sin una nube; el este enfrenta humedad e inestabilidad
[kyō no kion] De nieve a palmeras
Un archipiélago y dos realidades: Japón experimenta su mayor brecha térmica del otoño
[tenki yohō] Sábado de cielos despejados
Jornada entre bufandas, mangas cortas y brisas otoñales