TOKIO.- El 31 de diciembre, conocido como Ōmisoka (大晦日) o Ōtsugomori (大晦) es uno de los eventos más importantes del calendario japonés, marcando el cierre del año y el inicio de uno nuevo.
Este término proviene de palabras relacionadas con el final del mes:
• Misoka「みそか」Significa literalmente “treinta días” y se usaba para referirse al último día del mes.
• Tsugomori「つごもり」: Derivado de Tsukigomori「月隠り」que hace referencia al “ocultamiento de la luna” durante la luna nueva, indicando el final de un ciclo lunar.
En el contexto del año, el último “misoka” se convierte en Ōmisoka, el gran cierre del calendario.
Costumbres Tradicionales del Ōmisoka
1. Soba (年越しそば)
En casi todos los hogares japoneses se consume este plato tradicional, que simboliza:
•Larga vida y felicidad: La longitud de los fideos representa una vida longeva.
•Desprendimiento de dificultades: La facilidad con la que se corta el soba al comerlo simboliza dejar atrás los problemas del año.
Sin embargo, en algunas regiones, como en Kagawa, se sustituye el soba por Toshikoshi Udon (年越しうどん). También se consumen otros alimentos como ozōni (sopa de mochi), sushi o platos de hot pot.
2. Joya no Kane (除夜の鐘)
Durante la noche, en los templos budistas se toca una campana 108 veces. Este ritual tiene dos significados:
•Eliminar las pasiones terrenales: Los 108 golpes representan las 108 bonnō (煩悩) o deseos mundanos que los humanos deben superar según el budismo.
•Estos deseos se clasifican por los seis sentidos (vista, oído, olfato, gusto, tacto y mente), multiplicados por tres tipos de sensaciones (agradable, desagradable e indiferente), y luego subdivididos por estados (puro o impuro) y los tres tiempos (pasado, presente y futuro).
•Cierre e inicio del año: Marca el paso de un año a otro en calma y reflexión.
3. Ninen Mairi (二年参):
Es una forma especial de Hatsumōde (初詣) la primera visita a los santuarios. En este caso, los japoneses acuden a los templos y santuarios antes de la medianoche y permanecen hasta después de las 12:00 para rezar por el año nuevo.
Creencias y Costumbres Antiguas
En épocas pasadas, la noche de Ōmisoka era conocida como Joya (除夜) y se caracterizaba por:
•Velar toda la noche: Había una creencia popular de que dormir temprano durante la última noche del año causaba la aparición de canas o arrugas.
•Preparación para recibir al Toshigami (年神), el dios del año nuevo, quien traía bendiciones para los hogares.
Simbolismo y Reflexión
El Ōmisoka no es solo una celebración, sino también un momento de introspección y purificación espiritual.
A través de los rituales, comidas y reuniones familiares, los japoneses buscan cerrar el año de manera significativa y abrir las puertas a un nuevo ciclo lleno de esperanza y renovación.
©NoticiasNippon