TOKIO.- La exitosa serie de manga de fútbol japonés «Kyaputen Tsubasa» llegó a su fin después de publicarse ininterrumpidamente durante 43 años.

El anuncio lo realizó su creador Takahashi Yōichi (63), quien manifestó que se retirará como mangaka pero continuará con «actividades creativas».

Sin embargo, adelantó que seguirá produciendo historias sobre Tsubasa, el prodigio del fútbol que es el personaje principal de la serie, pero cambiará a un formato de guión gráfico más rudimentario que espera poder producir más rápidamente y distribuir a los fans a través de un sitio web dedicado.

El último capítulo en formato historieta, «Captain Tsubasa Rising Sun», muestra a Tsubasa participando en unas Olimpiadas como capitán del equipo de fútbol sub-23 de Japón.

La historia continuará en el nuevo formato en el sitio web «Kyaputen Tsubasa World» a partir de este verano, con lanzamientos semanales.

Takahashi también indicó que, dado que el nuevo formato no requiere entintado ni la adición de tonos de pantalla, podrá «entregar las futuras historias a un ritmo más rápido».

Además, espera tener «más libertad de expresión» ya que ya no enfrentará la necesidad de cumplir con plazos o requisitos de número de páginas o tamaño de formato.

Takahashi reflejó que su carrera comenzó en la escuela primaria dibujando mangas originales con lápiz en cuadernos blancos, compartiendo sus creaciones con amigos y familiares.

Ahora busca volver a esa forma de expresión más libre y personal, al iniciar una serie de manga dibujada a lápiz.

Con un enfoque decidido en probar y ver qué sucede, Takahashi invita a sus seguidores a continuar apoyando «Kyaputen Tsubasa», asegurando que la historia del querido personaje aún no ha terminado.

El primer episodio de «Kyaputen Tsubasa» se publicó en la revista semanal Shukan Shonen Jump en 1981.

La serie se ha adaptado para anime y juegos en más de 50 países y regiones, y ha cautivado a niños, incluidos algunos que se convirtieron en futbolistas profesionales, como el español Andrés Iniesta.

EL DATO

La casa editorial Shueisha Inc., anunció el fin de la serie en su revista Captain Tsubasa en enero pasado. En Japón, los cómics de la serie han vendido más de 90 millones de copias.

©NoticiasNippon

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.